Results, に

Showing results 13451-13475:

彼kareがgaいつitsuここkokoにni来るkuruかka知りませんshirimasen。
I don't know when he'll come here.
彼kareがgaいつitsuここkokoにni来たkitaのnoかkaはhaはっきりhakkiriしていないshiteinai。
It's not clear when he came here.
彼kareがgaいつitsuここkokoにni着くtsukuのnoかka教えてoshieteくださいkudasai。
Please tell me when he'll arrive here.
彼kareがgaいいii病院byouinにni入院nyuuinできるdekiruようyou手配tehaiしたshita。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
彼kareがgaいいiiピッチャーPITCHAAならnara、我々warewareはhaこのkono試合shiaiにni勝てるkateruのだnodaがga。
If he were a good pitcher, we would win this game.
彼kareがgaあんなanna安yasuホテルHOTERUにni泊まるtomaruなんてnanteおかしいokashii。
It is strange that he should be put up at such a cheap hotel.
彼kareがgaアメリカAMERIKAにni行くikuのnoはha、確定kakuteiしているshiteiru。
It is definite that he will go to America.
彼kareがgaアメリカAMERIKAにni帰るkaeruことkotoをwo決心kesshinしたshitaのnoはhaけがkegaをwoしたshitaからkaraであったdeatta。
It was because he was injured that he decided to return to America.
彼kareがgaアメリカAMERIKAにniいるiruことkotoはha本当hontouであるdearu。
It's true that he is in America.
彼kareがgaあなたanataのno代わりkawariにni行くikuだろうdarou。
He will go in your place.
彼kareがgaあそこasokoにniいてiteくれkureさえすればsaesurebaよかったyokattaのにnoni。
If only he had been there.
彼kareがga７時jiにni帰らkaeraなければならなかったnakerebanaranakattaとしたらtoshitara、どうしてdoushiteそうsouしなかったshinakattaのnoかka。
If he was to return at seven o'clock, why didn't he?
彼kareがga７回kaiのno裏uraにniヒットHITTOをwo打ってutteくれていたらkureteitaraなna。
I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.
彼kareがga２階kaiにni上がってagatte来るkuruのnoをwo見たmita。
I saw him coming upstairs.
彼kareがga「水mizu」とto言えばieba、彼女kanojoはha彼kareにni水mizuをwo与えたataeta。
When he said "water," she gave him water.
彼kareがga、私watashiがga必要とするhitsuyoutosuru援助enjoはha何でもnanidemo、（私watashiにni）与えてataeteくれたkureta。
He gave me whatever help I needed.
彼kareがga、お父さんotousanのnoことkotoをwo誇りhokoriにniしているshiteiruのnoもmo当然touzenだda。
He may well be proud of his father.
彼kare、試験shikenにni通ったtoottaのno？
Did he pass the exam?
彼kare、最近saikin、私watashiにni冷たくtsumetakuなったnattaようなyouna気がするkigasuru。
I feel like he's grown cold toward me lately.
彼kare、今日kyou、精彩seisaiがgaないnaiねne。青菜aonaにni塩shioだdaねne。
He seems really depressed and lifeless today. I wonder what took the wind out of his sails.
彼kare、一気呵成ikkikaseiにni書き上げたkakiagetaとto言ってたittetaけどkedo、このkono提案書teiansho、少しsukoshi雑zatsuだdaねne。
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.
彼kare、ボスBOSUのno逆鱗に触れgekirinnifure、地方chihou支店shitenにni追いやられたoiyararetaよyo。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.
彼kare、インターネットINTAANETTOにniはまってるhamatteruよyoねne。
He is into the Internet.
シェイクスピアSHEIKUSUPIAはha一時代jidaiだけdakeのno人hitoではなくてdehanakute、あらゆるarayuru時代jidaiにni通じるtsuujiru人hitoであったdeatta。
Shakespeare was not of an age but for all time.
番組bangumiはha９時jiにni始まるhajimaru。
The program starts at nine o'clock.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary