Results, Only

Showing results 1351-1375:

トムTOMUha興味kyouminoないnaiフリFURIwoshiteいるiruだけdakeda
Tom is only pretending he's not interested.
地図chizugaありariさえsaeすれsureba道順michijunwo教えoshieteさしsashi上げageられるrarerunoですdesuga
If only I had a map, I could show you the way.
イエスIESUkaノーNOOno二択de答えるkotaeru質問shitsumonだけdakenishiteくれkure
Ask only "yes" or "no" questions.
tsukiha地球chikyuuno唯一yuiitsuno衛星eiseideあるaru
The moon is the earth's only satellite.
watashino友人yuujindeフランス語furansugoga話せるhanaserunohaninだけdakeda
Only a few of my friends can speak French.
naniga起こっokotaka知るshiru唯一yuiitsuno方法houhouhaトムTOMUni訊くkikuことkotoですdesu
The only way to find out what happened is to ask Tom.
ienonakadekutsu脱ぐnugunoってtte日本nipponだけdakekato思っomoteta
I always thought Japan was the only country where people remove their shoes inside the house.
watashinoレーザーREEZAAプリンターPURINTAAha白黒shirokuro印刷insatsuしかshikaできdekiないnai
My laser printer can only handle black and white.
oreたちtachiwo助けtasukeられるrarerunohaおまえomaeだけdakenandayo
You're the only one who can help us.
おいoi人生jinseihadoきりkiridayo
Hey, you only live once.
アップルAPPURUマウスMAUSUwo買っkatandaたったtattano69ユーロYUUROだっdatayo
I bought an Apple mouse. It's only 69 €!
笑っwaratanohaトムTOMUだけdakeだっdata
Tom was the only one who laughed.
このkonoグループGURUUPUnonakadeフランス語furansugoga喋れshabereないnainohabokuだけdakeda
I'm the only one in this group who doesn't speak French.
ありがとうarigatouそんなsonnaことkoto言っiteくれるkurerunohaトムTOMUだけdakedayo
Thanks, Tom. You're actually the only one who tells me that.
トムTOMUhaフランス語furansugoしかshika話せhanaseないnai
Tom only speaks French.
ここkokodeしかshika食べtabeられrareないnaiものmonowo食べtabeたいtai
I want to eat something that can only be eaten here.
ごめんgomen軽いkarui冗談joudannoつもりtsumoriだっdatandaけどkedo
Sorry, I only meant it as a joke.
やりyariたいtaiことkotoだけdakeやっyate生きikiteいけikeたらtaraいいiiのにnoni
I wish I could live my life doing only what I wanted to do.
ハムレットHAMURETTOha結婚kekkonshiたくtakuなかっnakatanだろdarouハムレットHAMURETTOhaninしかshikaiないnaiかもkamoしれshireないnaigaあれareninitahitohaたくさんtakusanいるiru
Hamlet probably didn't want to get married. There was only one Hamlet, however there are many people like him.
我々warewarenihaあとatonichiしかshikaないnai
We only have three days left.
watashiたちtachihadoだけdakeキスKISUshita
We only kissed once.
田舎inakadehakusamokimoishimo人間ningenくさいkusai呼吸kokyuuwoshite四方shihouからkarawatashini話しかけhanashikakewatashini取りすがるtorisugaruga都会tokaidehaぎっしりgisshiri詰まっtsumata満員man'in電車denshano乗客joukyakudemo川原kawarano石ころishikoroどうしdoushinoようyouni黙っdamateめいめいmeimeiga自分jibunnokotowo考えkangaeteいるiru
In the countryside, the breaths of the grass, the trees, and the rocks have the foul smell of humans. They call to me from all directions, and they cling to me. But in the city, even the passengers of a jam-packed train are as quiet as pebbles on the riverbed, and everyone is only thinking of themselves.
人生jinseiha後ろ向きushiromukiniしかshika理解rikaiできdekiないnaigamaewo向いmuiteしかshika生きikiられrareないnai
Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.
このkono食料shokuryouhintenha自然shizen食品shokuhinのみnomiwo売っuteいるiru
This grocery store only sells organic food.
MaryさんsanhaタオルTAORUだけdakedeo風呂furonideteいるiru
Mary went out into the bath wearing only a towel.

Words

ゆいいつyuiitsuゆいつyuitsu

~の noun / adverb:

  • only; sole; unique
たったtatta

noun or verb acting prenominally / adverb:

  • only; merely; but; no more than

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for Only:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary