Results, many-hued

Showing results 1351-1375:

ジムJIMUはha多才なtasaina人hitoといってもいいtoittemoiiだろうdarou。
Jim can be said to be a man of many talents.
ジムJIMUはha３つmittsuりんごringoをwo食べてtabeteからkara、もうmou３つmittsu食べられるtaberareruとto言いましたiimashita。
Jim ate three apples and said he could eat as many again.
しかしshikashi今日kyouでdeはha、計算機keisankiはha学校gakkouのno試験shikenでdeはha自由にjiyuuni使うtsukauことが出来るkotogadekiruしshi、数学suugakuのno試験shikenのno時tokiにni聞こえるkikoeru音otoといえばtoieba、子供たちkodomotachiがga計算機keisankiをwo叩くtataku音otoしかshikaしないshinai、というtoiu学校gakkouもmo多いooi。
Nowadays, however, calculators can be used freely in school examinations, and already in many schools the only sound to be heard during a math exam is the sound of children tapping on their calculators.
しかしshikashi、彼kareがga残したnokoshita手紙tegamiやyaノートNOOTO、それにsoreni、人々hitobitoのno彼kareについてnitsuiteのno話hanashiのnoおかげでokagede、彼kareのno性格seikakuについてnitsuite多くookuのnoことkotoをwo知っているshitteiru。
But we do know many things about his character, thanks to letters and notebooks he left behind and other people's stories about him.
しかしshikashi、多くookuのno点tenでde珍しいmezurashii鳥toriであるdearu。というのはtoiunoha彼kareはha、かつてkatsute科学者kagakusha達tachiがga人間ningenにniしかshikaないnaiとto思っていたomotteita種taneのno知的能力chitekinouryokuをwo示しているshimeshiteiruのnoであるdearu。
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
ジェーンJEENはha１年間nenkanにni多くookuのnoことkotoをwo経験keikenしましたshimashita、私watashiもmoそうですsoudesu。
Jane experienced many things in a year. So did I.
シェークスピアSHEEKUSUPIAはha有名なyuumeina登場人物toujoujinbutsuをwoたくさんtakusanうみだしたumidashita。
Shakespeare created many famous characters.
サラリーマンSARARIIMAN達tachiはha多くookuのno困難にkonnanni直面chokumenしているshiteiru。
White-collar workers face many difficulties.
さらにsarani、おo年寄りtoshiyoriがga互いにtagaini交流kouryuuしshi、アメリカAMERIKAのno生活seikatsuのno中nakaでde何時までもmademo積極的にsekkyokutekini参加sankaしていられるshiteirareruようにyouni、多くookuのno団体dantaiがga結成kesseiされているsareteiru。
In addition many groups have been formed so that the elderly can socialize with one another and remain active participants in American life.
さまざまなsamazamana種類shuruiのno生物seibutsuがga絶滅zetsumetsuしshiつつあるtsutsuaru。
Many forms of life are disappearing.
ごgo一行ikkou様samaはha何名nanimeiでdeいらっしゃいますirasshaimasuかka。
How many are there in your party, sir?
コンピューターKONPYUUTAA産業sangyouでdeはhaいろいろなiroirona働き口hatarakiguchiがgaあるaru。
There are many jobs available in the computer industry.
コンピューターKONPYUUTAAをwo使うtsukau人hitoはha多くookuのno流行語ryuukougoをwo用いるmochiiruがga、他のtano人hitoがga理解rikaiできるdekiruかどうかkadoukaはha怪しいayashiiものmonoだda。
Computer users have so many buzzwords, it's a wonder if anyone else can understand them.
こんなにkonnani多くookuのno人hitoがga失業shitsugyou中chuuでdeはha仕事shigotoはha得eにくいnikui。
Jobs are hard to come by with so many people out of work.
コンサートKONSAATOにはnihaとてもtotemoたくさんtakusanのno人hitoがgaいたitaわねwane。
There were so many people at the concert.
コンサートKONSAATOにはnihaたくさんtakusanのno人hitoがgaいたita。
There were many people at the concert.
コンサートKONSAATOにniあんなにannani多くookuのno人hitoがgaいるiruのnoをwo見てmite驚いたodoroita。
I was surprised to see so many people at the concert.
これkoreをwo書留kakitomeでde送るokuruとto何日くらいkuraiかかりますkakarimasuかka。
How many days will it take if I send this as registered mail?
これらのkorerano棚tanaにはniha本honはhaたくさんtakusanありませんarimasen。
There are not many books on these shelves.
これらのkorerano語katariのno多くookuをwo我々warewareはha意のままにinomamani思い出すomoidasuことができないkotogadekinai。
Many of these words we are unable to recall at will.
これらkoreraたくさんtakusanのno文字mojiをwo暗記ankiできないdekinai。
I can't memorize so many of these letters.
これらkoreraすべてのsubetenoスポーツSUPOOTSU、およびoyobi他のtano多くookuのnoものmonoはha、何かnanikaをwoめざしmezashiたいtaiというtoiu人間ningenのno衝動shoudouにni支配shihaiされているsareteiru。
All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
これkoreはha米国beikokuのno持っているmotteiru数kazuにniだいたいdaitai匹敵hittekiするsuru。
This is about as many as the United States has.
これkoreはha永久にeikyuuni凍っているkootteiru地層chisouでありdeari、それsoreがga何フィートFYIITOのno深fukaさsaのno所tokoroもmoあるaru。
This is a layer of soil that is permanently frozen, and in some places it's many feet deep.
これkoreにはniha多くookuのno人hitoがga驚いたodoroita。
This surprised many people.
More results

Words

いくつikutsu☆《幾つ》

adverb:

  • how many?
多い☆【おおいooi】 Inflection

adjective:

  • many; numerous; a lot
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for many-hued:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary