Results, much-publicized

Showing results 1351-1375:

そんなにsonnani音を立てないでotowotatenaide下さいkudasai。
Please don't make so much noise.
そんなにsonnaniたばこをすってtabakowosutteはhaいけませんikemasen。
You ought not to smoke so much.
そんなにsonnaniたくさんtakusan食べるtaberuのnoはha異常ijouだda。
It is abnormal to eat so much.
そんなにsonnaniたくさんtakusan食べるtaberuのnoはhaばかげたbakagetaことkotoだda。
It's folly to eat so much.
そんなにsonnaniたくさんtakusanタバコを吸わないTABAKOwosuwanai方がよいhougayoi。
You shouldn't smoke so much.
そんなにsonnaniご飯gohanをwo食べるtaberuとはtoha、さぞかしsazokashiお腹がすいていたonakagasuiteitaんnでしょうdeshou。
You must be hungry to eat so much rice.
そんなにsonnaniがぶがぶgabugabu飲みnomi続けるtsuzukeruとto、アル中aruchuuになるninaruのnoがgaオチOCHIですdesuよyo。
If you go on drinking so much, you may well end up an alcoholic.
そんなにsonnaniお金okaneのno心配shinpaiをwoするsuruなna。
Don't worry about money so much.
そんなにsonnaniお金okaneがga無くてnakuteもmo、なんとかnantokaやっていけるyatteikeruでしょうdeshou。
We'll get along without that much money somehow.
それ以来soreirai我々warewareのno勢力範囲seiryokuhan'iはha拡大kakudaiしてshiteきたkita。
Our sphere of influence has expanded so much since then.
それsoreをwo聞いてkiiteほっとhottoしたshita。
I am very much relieved to know that.
それらsoreraはha西洋seiyouのno風呂furoよりyoriずっとzuttoいいiiですdesu。
They are much better than Western baths.
それらsoreraはhaよくyoku似ていてniteite私watashiにはniha区別kubetsuできないdekinai。
They are so much alike that I don't know which is which.
それらsoreraのno提案teianはha非常にhijouni似ているniteiruようにyouni思えるomoeru。
Those proposals seem very much alike to me.
それらsoreraのno大きookiさsaはhaほとんどhotondo同じonajiですdesu。
Their sizes are much the same.
それらsoreraのno計画keikakuはha私watashiにとってnitotteはhaほとんどhotondo同じonajiだda。
Those plans look almost the same to me.
それsoreはha有難迷惑なarigatameiwakunaことkotoだda。
That's too much of a good thing.
それsoreはha虫がよmushigayoすぎるsugiruよyo。
That's asking too much.
それsoreはha私のwatashino大きなookina写真shashinですdesu。
It is a picture that I like very much.
それsoreはha言い過ぎiisugiだdaよyo。
It is saying too much.
それsoreはha遺憾なikannaところtokoroがga多いooi。
It leaves nothing much to be desired.
それsoreはhaたいしたtaishita問題mondaiではないdehanai。
That is not much of a problem.
それsoreはhaいくらikuraするsuruかka見当がつかないkentougatsukanai。
I have no idea how much it costs.
それsoreはhaあまりamari価値kachiがgaないnai。
It's not worth much.
それsoreについてnitsuite私watashiはha詳しくkuwashiku知りませんshirimasen。
I don't understand much about it.
More results

Words

いくらikura☆《幾ら》

adverb / noun:

  • how much?; how many?

adverb:

  • even; even if
なるべくnarubeku☆《成るべく・成る可く》

adverb:

  • as much as possible; wherever practicable; if possible
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for much-publicized:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary