Results, で

Showing results 13526-13550:

けっしてkesshiteここkokoでde遊んでasondeはhaいけないikenai。
Never play here.
けが人keganinはha麻酔masuiからkara覚めたsameta後nochi痛みitamiでde泣きわめいたnakiwameita。
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.
けがkegaしたshita男otokoはha大声oogoeでde助けtasukeをwo求めたmotometa。
The injured man cried for help.
ゲームGEEMUでde一段とichidanto盛り上がったmoriagatta。
The game added to the fun.
ケーキKEEKIをwoあなた方anatakata２人でde分けwakeなさいnasai。
Divide the cake between you two.
ケーキKEEKIはha暖かくatatakaku、皆minaでde食べtabe、そしてsoshite飲みましたnomimashita。
The cakes were still warm, and they all ate and drank.
ケーキKEEKIがga焦げたkogetaのnoはha私のwatashino失敗shippaiですdesu。電話denwaでde話していてhanashiteite、時間jikanにni気付かなかったkizukanakattaのですnodesu。
It's my fault that the cake was burned. I was talking on the phone and didn't notice the time.
ケイトKEITOはha天才tensaiでde前途有望zentoyuubouだdaとto、みんなminna言っていますitteimasu。
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
ケイトKEITOはha今kon運動場undoujouでde走っているhashitteiru。
Kate is running in the field now.
ケイトKEITOはha映画eigaでde主役shuyakuをwo演じるenjiru機会kikaiをwo与えられましたataeraremashita。
Kate has been given an opportunity to play a major role in a movie.
ケイトKEITOはhaミュージカルMYUUJIKARUのnoステージSUTEEJIのno上ueでde澄んだsunda声koeでde歌いutaiながらnagara、ものすごくmonosugoku輝きましたkagayakimashita。
With her pure voice, Kate shined outstandingly on the stage of a musical.
ケイトKEITOはhaバスBASUでde帰宅kitakuしたshita。
Kate came home by bus.
ケイトKEITOはhaつま先立ちtsumasakidachiでde歩こうarukouとするtosuru。
Kate tries to walk on tiptoe.
ケイトKEITOはhaクラスKURASUでde一番頭のno良いyoi生徒seitoだda。
Kate is the smartest student in our class.
ケイトKEITOはhaクラスKURASUでde一番ichiban歌utaがgaうまいumai。
Kate is the best singer in my class.
ケイトKEITOのno犬inuがga、正午shougoにni門monのnoところtokoroでdeブライアンBURAIANにni向かってmukatte吠えていたhoeteita。
Kate's dog was barking at Brian at the gate at noon.
ケイトKEITOがgaあるaru映画eigaでde脇役wakiyakuをwo演じたenjita時toki、彼女のkanojono演技engiはha批判hihanされましたsaremashita。
When Kate played a minor part in a movie, her acting was criticized.
ゲアリーGEARIIはha来月raigetsuでde日本nipponにni６年nenいたitaことになるkotoninaru。
Gary will have been in Japan for six years next month.
クレンザーKURENZAAでdeオーブンOOBUNのno汚れyogoreがga落ちたochita。
The cleanser removed the dirt from the oven.
クレジットKUREJITTOでde払えますharaemasuかka。
Can I pay on credit?
クレジットカードKUREJITTOKAADOをwoなくしてnakushiteしまったshimattaのnoでdeおo電話denwaしたshitaのですnodesuがga。
I'm calling because I've lost my credit card.
クレジットカードKUREJITTOKAADOでde支払いshiharaiたいtaiのですnodesuがga。
I'd like to pay by credit card.
クレジットカードKUREJITTOKAADOではなくdehanaku現金genkinでdeお願いしますonegaishimasu。
Please pay cash, not by credit card.
グループGURUUPUのno仲間nakamaのno一員ichiinのようにnoyouni感じるkanjiruことkotoはhaいいii気持ちkimochiでしたdeshita。私watashiはha金髪kinpatsuでde、１８５センチSENCHIもmoあるaruのでnode、別のbetsuno意味imiでde目立ってmedatteしまうshimauからkaraですdesu。
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.
クリスマスKURISUMASUはhaハワイHAWAIでde過ごしたsugoshita。
We stayed in Hawaii over Christmas.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary