Results, a'right

Showing results 13526-13550:

私達watashitachiはha、人hitoにni聞かれないkikarenaiようにyouni小声kogoeでde話したhanashita。
We talked in a low voice so as not to be heard.
私達watashitachiはha、多くookuのno時間jikanをwo無駄にするmudanisuru。
We waste a lot of time.
私達watashitachiはha、そのsono人hitoがgaホームレスHOOMURESUであるdearuとtoいうiuだけdakeでde軽蔑keibetsuすべきsubekiではありませんdehaarimasen。
We shouldn't look down on a person only because he's homeless.
私達watashitachiのno予定yoteiをwo変更henkouできないdekinai。
We cannot make a change in our schedule.
私達watashitachiのno太陽taiyouよりyori大きなookina星hoshiはhaたくさんtakusanあるaru。
There are a lot of stars larger than our own sun.
私達watashitachiのno先生senseiはha、私達watashitachiのno学校gakkouがga州shuuでde一番ichibanだdaとtoいうiuがga、ある意味でaruimideそれsoreはha本当hontouのnoことkotoだda。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
私達watashitachiのno乗ったnotta列車resshaはha長いnagaiトンネルTONNERUをwo通過tsuukaしたshita。
Our train went through a long tunnel.
私達watashitachiのno所tokoroにni数日泊ったらtomattaraいかがikagaですかdesuka。
How about staying with us for a few days?
私達watashitachiのno市場shijouシェアSHEAはha２０％％ですdesu。
We have a 20% share of the market.
私達watashitachiのno市shiにはniha地方chihou新聞shinbunがgaあるaru。
We have a local newspaper in our city.
私達watashitachiのno国kuniはhaたくさんtakusanのno砂糖satouをwo生産seisanしているshiteiru。
Our country produces a lot of sugar.
私達watashitachiのno学校gakkouはha丘okaのno上ueにniあるaru。
Our school is situated on a hill.
私達watashitachiのno荷物nimotsuをwo全部zenbu選り分けるeriwakeruのにnoniかなりkanari時間がかかったjikangakakatta。
It took quite a while to sort out all our luggage.
私達watashitachiのnoチームCHIIMUはha守備shubiがga良いyoi。
Our football team has a good defense.
私達watashitachiのnoクラスKURASUはha来週raishuuピクニックPIKUNIKKUにni行くiku予定yoteiですdesu。
Our class will go on a picnic next week.
私達watashitachiのnoクラスKURASUはha小人数shouninzuuのnoクラスKURASUであるdearu。
Our class is a small one.
私達watashitachiにniもっとmottoよいyoiテーブルTEEBURUをwo手配tehaiするsuruようにyouni私watashiはhaウェイターUEITAAにni頼んだtanonda。
I asked the waiter to see about getting us a better table.
私達watashitachiにはnihaやるyaruべきbeki宿題shukudaiがgaたくさんtakusanありますarimasu。
We have a lot of homework to do.
私達watashitachiにはnihaたのしいtanoshii晩banでしたdeshita。
We had a pleasant evening.
私達watashitachiにとってnitotte明日ashita雨ameがga降るfuruかka降らないfuranaiかkaはhaとてもtotemo重要なjuuyounaことkotoだda。
It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
私達watashitachiがga夕食後yuushokugoにni将棋shougiをwoするsuruというのはtoiunoha良いyoi考えkangaeだda。
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
私達watashitachiがga到着touchakuしたshita時toki彼らkareraはha心からkokorokaraのno歓迎kangeiをwoしてshiteくれたkureta。
They gave us a hearty welcome when we arrived.
私達watashitachiがga着いたtsuita日hiはha休日kyuujitsuだったdatta。
The day we arrived was a holiday.
私達watashitachiがga着いたtsuitaのnoはha休日kyuujitsuだったdatta。
The day we arrived was a holiday.
私達watashitachiがga言語gengoはha文化的にbunkatekini伝えられるtsutaerareru、つまりtsumari、学習gakushuuされるsareruものであってmonodeatte受け継がれるuketsugareruものmonoではないdehanaiとto言うiu場合baai、言語gengoはha、文化bunka人類学者jinruigakushaがga文化bunkaとto呼ぶyobu、学習gakushuuされsare共用kyouyouされるsareru行動koudouのno複合体fukugoutaiのno一部ichibuであるdearuというtoiu事kotoなのであるnanodearu。
When we say that a language is culturally transmitted - that is, that it is learned rather than inherited - we mean that it is part of that whole complex of learned and shared behavior that anthropologists call culture.
More results

Words

右★【みぎmigi】

noun:

  • right; right hand side
たくさんtakusan☆《沢山》 Inflection

~の noun / adjectival noun / noun / adverbial noun:

  • a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal

suffix noun:

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for a'right:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary