Results, in-browser

Showing results 13526-13550:

雨ameがga土砂降りdoshaburiになったninatta。
The rain came down in buckets.
雨ameがga滝takiのようにnoyouni降ってfutteきたkita。
Down came the rain in torrents.
雨ameがga降るfuru前maeにni洗濯物sentakubutsuをwo取り込もうtorikomou。
I'll take in the washing before it rains.
雨ameがga降るfuruとto行けないikenaiのでnode傘kasaをwo持って行きmotteikiなさいnasai。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiのでnode、忘れずwasurezuにni傘kasaをwo持って行けmotteike。
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiのでnode、忘れずwasurezuにni傘kasaをwo持って行きmotteikiなさいnasai。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiのでnode、傘kasaをwo持っていったmotteitta方がいいhougaii。
You'd better take your umbrella, just in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwo持って行ったmotteitta。
I took an umbrella in case it should rain.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwo持って行けmotteike。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwo持って行きmotteikiなさいnasai。
Take your umbrella with you in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwo持ってmotteいったittaほうがいいhougaii。
I think you'd better take an umbrella in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwoお持ちomochiなさいnasai。
Take an umbrella with you in case it should rain.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara、傘kasaをwo忘れないでwasurenaideねne。
Don't forget to bring your umbrella in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara、傘kasaをwo持って行きなさいmotteikinasai。
Take an umbrella with you in case it rains.
雨ameがga降るfuruとtoいけないikenaiからkara、かさkasaをwo忘れずwasurezuにni持って行ってmotteitteねne。
Remember to take your umbrella, in case it rains.
雨ameがga降り出すfuridasuとto彼女kanojoはha洗濯物sentakubutsuをwo取り込んだtorikonda。
She took in the washing when it started to rain.
雨ameがga降り出すfuridasuとtoいけないikenaiからkara傘kasaをwo持って行きmotteikiなさいnasai。
Take an umbrella with you in case it begins to rain.
雨ameがga降りはじめるfurihajimeruとto、彼女kanojoはha息子musukoにni洗濯物sentakubutsuをwo取り込むtorikomuようにyouni言ったitta。
When it began to rain, she told her son to take in the washing.
雨ameがga降りoriそうsouだda。洗濯物sentakubutsuをwo取りこんだtorikonda方がいいhougaiiよyo。
It looks like rain. You had better take in the washing.
雨ameがga降らなかったfuranakattaためにtameni庭niwaのno花hanaがga枯れてkareteしまったshimatta。
The flowers in the garden died from the absence of rain.
雨ameがga降らないfuranai限りkagiri、フェスティバルFYESUTEIBARUはha庭園teienでde開催kaisaiされるsareruだろうdarou。
The festival will be held in the garden, unless it rains.
雨ameがga降ったfuttaためtame、ピクニックPIKUNIKKUはha体育館taiikukanでde開かれたhirakareta。
The picnic was held in the gym on account of the rain.
雨ameがga激しくhageshiku降っていたfutteitaがga、彼kareはha外出gaishutsuするsuruことkotoにni決めたkimeta。
In spite of the heavy rain, he decided to go out.
雨ameがga岩場iwabaのno窪んだkubondaところtokoroにniいくつikutsuものmono水溜まりmizutamariをwo作っていたtsukutteita。
Rain formed pools in the hollow spaces on the rocks.
雨ameがga我々warewareのno顔kaoにni吹き付けてfukitsuketeきたkita。
The rain was driving in our faces.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary