Results,

Showing results 13551-13575:

mukashiwatashiga若かったwakakattaときtokiにはniha毎日mainichi日記をつけていたnikkiwotsuketeitaものmonoda
I used to write in my diary every day when I was young.
昔むかしmukashimukashiずっとzutto田舎inakano静かなshizukanatokoroni小さいchiisaiおうちouchigaありましたarimashita
Once upon a time, there was a pretty little house way out in the country.
mukashihamonnoところtokoroniライオンRAIONnozougaあったattaものmonoda
There used to be a statue of a lion at the gate.
mukashiha日本nipponnoどんなdonnakawaにもnimoたくさんtakusannosakanagaいましたimashita
There used to be a lot of fish in any river in Japan.
mukashiha偶然guuzenぶつかったbutsukattaことkotoga発明hatsumeiとなったtonattareiga多いooi
In early times, inventions were often stumbled upon by accident.
mukashiha近所kinjoni美術館bijutsukangaありましたarimashita
There used to be an art museum in this neighborhood.
mukashiha学校gakkouno近くchikakuni喫茶店kissatengaあったatta
There used to be a coffee shop near the school.
mukashihaたくさんtakusanたばこを吸っていたtabakowosutteitaga今ではimadehaやめましたyamemashita
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
mukashihaそのsonoyamano頂上choujounishirogaあったatta
There used to be a castle on the top of the mountain.
mukashihaそのsonookanouenishirogaあったatta
There used to be a castle on the hill.
mukashihaそのsonokakuni郵便局yuubinkyokugaあったatta
There used to be a post office on the corner.
mukashihaこのkonookanoueni小さなchiisanashirogaあったatta
There used to be a small castle on this hill.
mukashihaこのkonoバス停basuteinomaeni警察署keisatsushogaありましたarimashita
There used to be a police station in front of this bus stop.
mukashihaここkokoniteragaありましたarimashita
There used to be an old temple here.
mukashihaここkokoni広いhiroi公園kouengaあったattaものmonoda
There used to be a large park here.
mukashihaかどkadoni食料品店shokuryouhintengaあったattaものmonoda
There used to be a grocery store around the corner.
mukashihaono近くchikakuni高いtakaikigaあったatta
There used to be a tall tree near the temple.
mukashiha書物shomotsuno価値kachiha同じonajiomosanokintoまでmadeha行かないikanaiにしてもnishitemoginぐらいguraino価値kachigaあったatta
Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold.
昔のmukashino思い出omoidega急にkyuuni心に浮かんだkokoroniukanda
Memories of old times rushed back into my mind.
昔のmukashino子供kodomohaみんなminna善悪の区別zen'akunokubetsugaできたdekita
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
昔のmukashino懐かしいnatsukashii思い出omoidega次々とtsugitsugito私のwatashinomuneniよみがえったyomigaetta
Memories of the good old days came flooding back one after another.
mukashiそのsonoshimaniひとりhitorino老人roujinga住んでいたsundeita
There once lived an old man on that island.
mukashiそこsokoにはnihaスギSUGIno大木taibokugaあったatta
There used to be a large cedar tree there.
mukashiそこsokonoかどkadoni郵便局yuubinkyokugaあったatta
There was a post office on this corner once.
mukashiこのkono辺りatariniホテルHOTERUgaあったatta
There used to be a hotel around here.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary