Results, に

Showing results 13576-13600:

配達haitatsuのnoレシートRESHIITOにni受け取ったuketotta品物shinamonoのno正確なseikakunaリストRISUTOがgaないnai限りkagiri、サインSAINをwoしてshiteはhaいけませんikemasen。
Do not sign a delivery receipt unless it accurately lists the goods received.
肺炎haienにniかかるkakaruとto呼吸困難kokyuukonnanになるninaru。
Pneumonia causes difficulty in breathing.
背中senakaにni痛みitamiをwo感じるkanjiru。
I feel a pain in the back.
背後haigoにni声koeがgaしたshitaのでnode彼女kanojoはha体karadaをwoねじってnejitte振り返ったfurikaetta。
She twists around at a voice behind.
背の高いsenotakai男otokoがga銃juuをwo持ってmotte私のwatashinoアパートAPAATOにni侵入shinnyuuしたshita。
A tall man intruded into my apartment with a gun.
背の高いsenotakai男otokoがga銃juuをwo持ってmotte戸口toguchiにni立っているtatteiruのnoをwo見たmita瞬間shunkan、彼女kanojoはha思わずomowazu後ずさりしたatozusarishita。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.
背の高いsenotakai少年shounenがga門monのno所tokoroにni立っているtatteiru。
A tall boy is standing at the gate.
背seにni腹haraはha代えられぬkaerarenu。
I have to eat, too.
敗北haibokuやya失敗shippaiはha人間ningenをwo非常にhijouni卑屈hikutsuにniするsuru。
Defeat and failure make people too humble.
敗者haishaたちtachiもmo「賞shou」をwo受けたuketaのですnodesu。つまりtsumari、勝ったkattaチームCHIIMUにniたたきのめされたtatakinomesaretaのnoでしたdeshita。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team!
排尿hainyouのno終わり頃owarikoroにni痛みitamiがgaありますarimasu。
I have pain toward the end of urination.
俳優haiyuuはha人前hitomaeにni出るderu事kotoにniなれているnareteiru。
Actors are used to appearing in public.
俳優haiyuu、芸術家geijutsuka、音楽家ongakuka、それsoreにni作家sakkaはha、話し言葉hanashikotoba、身振りmiburi、色彩shikisai、音otoなどnadoをwo含むfukumu色々なiroirona形katachiをwo使うtsukauことが出来るkotogadekiru。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
馬車bashaをwo馬umaのno前maeにniつなぐtsunaguなna。
Don't put the cart before the horse.
馬鹿bakaはha天使tenshiがga恐れてosorete足ashiをwo向けないmukenai所tokoroにni飛び込んでtobikondeいくiku。
Fools rush in where angels fear to tread.
馬umaをwo水辺mizubeにni連れて行くtsureteikuことkotoはha出来てdekiteもmo、馬umaにni水mizuをwo飲ませるnomaseruことkotoはha出来ないdekinai。
You can take a horse to water, but you can't make him drink.
馬umaをwoあのano木kiにniつなぎtsunagiなさいnasai。
Tie the horse to that tree.
馬の背umanoseにniまたがりmatagari野山noyamaをwo走り回ったhashirimawatta。
I rode around the country on horseback.
馬umaのno前maeにni荷車nigurumaをwo付けるtsukeruなna。
Don't put the cart before the horse.
馬umaにni乗るnoru前maeにni人hitoはha普通futsuu馬baにni鞍kuraをwoつけるtsukeru。
Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
馬umaにni乗るnoru事kotoはhaとてもtotemoおもしろいomoshiroi。
Riding a horse is a lot of fun.
馬umaにni乗るnoruことkoto以外igaiにni私watashiにはnihaするsuruことができなかったkotogadekinakatta。
There was nothing for me to do but mount the horse.
馬umaにni乗るnoruことkotoはha本当にhontouniスリルSURIRUがgaあるaru。
Riding a horse is really thrilling.
馬umaにni乗ってnotteこのkono小川ogawaをwo飛び越えてtobikoeteみようmiyou。
I'll try to jump over this stream on a horse.
馬umaにni乗ったnottaことがありますkotogaarimasuかka。
Have you ever ridden a horse?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary