Results, で

Showing results 13626-13650:

カナダKANADAでdeはha床yukaではなくdehanakuベッドBEDDOにni寝るneru。
In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
カナダKANADAでdeはha何語nanigoをwo話しますhanashimasuかka。
What languages do they speak in Canada?
カナダKANADAでdeはha英語eigoとtoフランス語furansugoをwo話しますhanashimasu。
They speak English and French in Canada.
カナダKANADAでdeはhaフランス語furansugoをwo話しますhanashimasuかka。
Do they speak French in Canada?
カナダKANADAでdeはhaフランス語furansugoとto英語eigoがga話されているhanasareteiru。
Both French and English are spoken in Canada.
カナダKANADAでdeはha、英語eigoがga話されるhanasareru。
English is spoken in Canada.
カナダKANADAでdeはha、２０歳までmade飲酒inshuはha許されていないyurusareteinai。
In Canada, you're not allowed to drink until you are 20.
かつてkatsute日本nipponでdeはha金kinはha銀ginよりもyorimo価値kachiがga低かったhikukatta。
Once gold was less valuable than silver in Japan.
かつてkatsuteここkokoでdeはha、人々hitobitoはha毛皮kegawaとto砂糖satouをwo交換koukanしたshita。
Once people traded furs for sugar here.
かつてkatsute、このkono国kuniでdeはha、地域chiiki全体zentaiがga他人taninのno子供kodomoにni注意chuuiをwo与えたataetaものmonoだdaがga、今imaはha、そのようなsonoyouna大人otonaのno姿sugataをwo目にするmenisuruことkotoはha極めてkiwamete少ないsukunai。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
カタログKATAROGUをwo通じて通jite郵便yuubinでde買い物kaimonoをwoするsuruことによってkotoniyotte、人々hitobitoはha幅広いhabahiroi商品shouhinをwo選ぶerabuことが出来るkotogadekiru。
Shopping by mail through catalogs gives people a wide choice of merchandise.
ガソリンGASORINはhaリットルRITTORU単位tan'iでde売られるurareru。
Gasoline is sold by the liter.
カセットテープKASETTOTEEPUはha人気のninkino点tenでdeＣＤＣＤにniとって代わられたtottekawararetaようだyouda。
Cassette tapes seem to have given way to compact disks in popularity.
ガスGASUでde調理chouriしますshimasuかka、あるいはaruiha電気denkiですかdesuka。
Do you cook by gas or electricity?
がけくずれgakekuzureでde交通koutsuuはha遮断shadanされたsareta。
Traffic was blocked by a landslide.
カウンターKAUNTAAでdeはhaテニスシューズTENISUSHUUZUをwo販売hanbaiしているshiteiru。
Tennis shoes are sold behind the counter.
ガーンGAAN。彼女kanojoにniふられたfuraretaショックSHOKKUでde頭atamaがga混乱konranしたshita。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
カーペットKAAPETTOのno値段nedanはha３つmittsuのno要素yousoでde始まるhajimaru。
The price of the carpet is determined by three factors.
カードKAADOでde支払えますshiharaemasuかka。
Can I pay with a credit card?
カードKAADOでdeお願いしますonegaishimasu。
Charge it, please.
おo話話のno途中tochuuでdeすみませんsumimasen。
Pardon me for interrupting.
おo隣の隣noごgo夫人fujinがga要らないiranaiとtoいうiuのでnode、私たちwatashitachiはhaこのkono椅子isuをwoただtadaでde手に入れたteniireta。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't want it anymore.
お坊さんobousanがga突然totsuzen大声oogoeでde笑い出しwaraidashi、厳粛なgenshukuna雰囲気fun'ikiをwo台無しにしたdainashinishita。
All at once, the Buddhist priest burst into laughter, spoiling the solemn atmosphere.
心配shinpaiしshiないnaiでdeお母さんokaasan。彼kareはha食べ物tabemonoにniはhaうるさくurusakuないnaiからkara。何naniでもdemo食べtabeてteくれるkureruよyo。
Don't worry, Mom. He isn't particular about food. He eats anything.
お母さんokaasanはha彼らkareraをwo野原noharaでde遊ばせたasobaseta。
Their mother let them play in the field.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary