Results, の

Showing results 13626-13650:

電信denshinをwo発明hatsumeiしたshitaのnoはha誰dareだdaかka知っていますshitteimasuかka。
Do you know who invented the telegraph?
電車denshaはha雪yukiのnoためにtameni遅れたokureta。
The train was delayed on account of snow.
電車denshaはhaあとato五分でde到着touchakuのno予定yoteiですdesu。
The train is due to arrive here in 5 minutes.
電車denshaのno網棚amidanaにni鞄kabanをwo置いたoitaままmama、降りてoriteしまったshimatta。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車denshaのno中nakaをwo子供kodomoがgaウロチョロUROCHOROしていてshiteite不愉快fuyukaiだったdatta。
I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.
電車denshaのno中nakaはhaとてもtotemo混んでいたkondeitaのでnode、我々warewareはhaだれ一人としてdare一nintoshite座れなかったsuwarenakatta。
The train was so crowded that none of us could get a seat.
電車denshaのno中nakaでde誰かdarekaにni足ashiをwo踏まれたfumareta。
Someone stepped on my foot on the train.
電車denshaのno中nakaでde席を譲るsekiwoyuzuruのnoってtte、照れくさいterekusaiよyoねne。
It feels awkward to get up and give your seat to someone on the train.
電車denshaのno中nakaでde雑誌zasshiをwo読んでいるyondeiru人hitoもmoいるiru。
Some people are reading some magazines on the train.
電車denshaのno中nakaでde偶然guuzen彼女kanojoにni会ったatta。
I met her by chance on a train.
電車denshaのno中nakaでdeすりsuriにniやられyarareちゃったchattaんだnda。
I had my pocket picked on the train.
電車denshaのno中nakaでde、初めhajimeのnoうちuchi、彼kareだdaとto分からなかったwakaranakatta。
I didn't recognize him at first on the train.
電車denshaにni乗ろうnorouとしてtoshite階段kaidanをwo駆け下りたらkakeoritara、足がつっashigatsuちゃってchatte、階段kaidanのno途中tochuuでde座り込んでsuwarikondeしまったshimatta。
My leg cramped up as I ran down the stairs to catch a train, and I had to sit down right there in the middle of the stairway.
電車denshaにはnihaほとんどhotondo乗客joukyakuがgaいなかったinakattaのでnode席sekiをwo見つけるmitsukeruのnoはha簡単kantanだったdatta。
It was easy to find seats in the train because there were so few passengers.
電車denshaでdeポケットPOKETTOのno中nakaにniあるaruものmonoをwoすられたsurareta。
I had my pocket picked in the train.
電車denshaがga通り過ぎるtoorisugiru時toki、運転士untenshiのno姿sugataがgaちらりとchiraritoトムTOMUのno目に入ったmenihaitta。
As the train went by, Tom caught a glimpse of the driver.
電車denshaがga近づくchikazukuとto、トンネルTONNERUからkara一陣のno熱風neppuuがga吹きfukiつけたtsuketa。
There was a gust of hot wind from the tunnel as the train approached.
電子工学denshikougakuのno専門用語senmon'yougoがgaわからないwakaranai。
I don't understand electronics shoptalk.
電子計算機denshikeisankiはha人間ningenのno頭脳zunouがga計算keisanするsuruのnoとtoちょうどchoudo同じようにonajiyouni計算keisanするsuru事kotoがga出来るdekiru。
The computer can figure just as the human brain does.
電子レンジdenshiRENJIのno調子choushiがgaおかしいokashii。修理shuuriするsuruよりyori買い換えるkaikaeruほうがいいhougaiiかなkana。
My microwave is acting up. I think I'd rather get a new one than repair this one.
電子レンジdenshiRENJIのnoどこdokoがgaおかしくokashikuなったnattaかka修理shuuriのno人hitoもmoわからなかったwakaranakatta。
Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave.
電光石火denkousekkaのno速hayaさsaでde走ったhashitta。
I ran as fast as lightning.
電気自動車denkijidoushaのno性能seinouはhaよくyokuなっているnatteiru。
The performance of electric cars has improved.
電気denkiをwo消すkesuのnoをwo忘れないでwasurenaide。
Don't forget to turn the light off.
電気denkiをwoいい加減にiikagenni扱うatsukauのnoはha危険kikenだda。
It's dangerous to fool around with electricity.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary