Results, の

Showing results 13651-13675:

電気denkiのno発見hakkenはha無数のmusuuno発明hatsumeiをwo生んだunda。
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions.
電気denkiのno発見hakkenがga私たちwatashitachiのno歴史rekishiをwo変えたkaeta。
The discovery of electricity changed our history.
電気denkiのnoためにtameni、ろうそくrousokuはha我々warewareのno生活seikatsuにniほとんどhotondo無用muyouになったninatta。
Electricity made candles of little use in our life.
電気denkiのnoイルミネーションIRUMINEESHONがga夜景yakeiのno魅力miryokuをwo増すmasu。
Electric illuminations add to the attraction at night.
電気denkiがgaなかったらnakattara、我々warewareのno生活seikatsuはhaどんなdonnaだろうdarou？
What would our lives be like without electricity?
田中tanaka先生senseiはha私たちwatashitachiのno英語eigoのno先生senseiですdesu。
Mr Tanaka is our teacher of English.
田中tanaka先生senseiはha、３００匹hikiのno鼠nezumiをwo使ってtsukatte、二年間nenkan実験jikkenをwo行ったokonatta。
Dr. Tanaka carried out tests for two years on three hundred rats.
田中tanaka嬢jouはha長年naganenアメリカAMERIKAにniいたitaのでnode英語eigoをwo話すhanasuのnoがga非常にhijouniうまいumai。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
田中tanakaさんsanはha父chichiのnoつりtsuri仲間nakamaのno一人だda。
Mr. Tanaka is one of my father's fishing companions.
田中tanakaさんsanはha私たちwatashitachiのno友人yuujinですdesu。
Mr. Tanaka is one of our friends.
田中tanakaさんsanはha今度kondo生まれたumareta赤ちゃんakachanのno写真shashinをwoたくさんtakusan見せてmiseteくれたkureta。
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby.
田中tanakaさんsanはha駅ekiのno近くchikakuでde小さなchiisana文房具bunbougu店tenをwo経営keieiしてshite生活seikatsuをwo立てていますtateteimasu。
Mr. Tanaka makes a living by running a small stationery shop near the station.
田中tanakaさんsanのnoためにtameni送別会soubetsukaiがga催されたmoyoosareta。
A farewell party was held in honor of Mr. Tanaka.
スミスSUMISUさんsanはha自分jibunのnoマイペースMAIPEESUなna馬umaをwo田舎道inakamichiでde走らせたhashiraseta。
Mr. Smith ran his sluggish horse along the country roads.
田舎inakaのno方houにはnihaたくさんtakusan木kiがgaはえているhaeteiru。
A lot of trees grow in the countryside.
田舎inakaのno風景fuukeiはha代わってkawatteしまったshimatta。
The countenance of the countryside has changed.
田舎inakaのno道路douroはha、都会tokaiほどhodo混雑konzatsuしませんshimasen。
Country roads aren't as crowded as city roads.
田舎inakaのno青年seinenのno中nakaにはniha都会tokaiのno生活seikatsuにniあこがれるakogareruものmonoがga多いooi。
Many young people in the country long to live in the city.
田舎inakaのno生活seikatsuはha都会tokaiのno生活seikatsuよりyori健康的kenkoutekiだda。
Country life is healthier than city life.
田舎inakaのno生活seikatsuにniすぐsugu慣れるnareruでしょうdeshou。
You'll soon get used to living in the country.
田舎inakaのno生活seikatsuがgaいつもitsumo平穏heionであるdearuとは限らないtohakagiranai。
Life in the country is not always tranquil.
田舎inakaのno人々hitobitoはha外部のgaibuno人hitoに対してnitaishite昔mukashiからkara疑い深いutagaibukai。
Country people are traditionally suspicious of strangers.
田舎inakaのno人hitoはhaよくyokuよそ者yosomonoをwo恐れるosoreru。
Country people are often afraid of strangers.
田舎inakaのnoバスBASUはha普通futsuu定刻teikokuにはnihaやって来ないyattekonai。
Buses in the country don't usually come on time.
田舎inakaにni住むsumuのnoはhaあなたanataにとってnitotteよいyoiでしょうdeshou。
It will do you good to live in the country.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary