Results, が

Showing results 13701-13725:

正直shoujikiがga最上saijouのno策sakuであるdearuことkotoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that honesty is the best policy.
正直shoujikiがga一番ichibanだdaとto言われるiwareruのnoをwoよくyoku聞いたkiitaことがあるkotogaaru。
I have often heard it said that honesty is the best policy.
正直shoujikiがgaわりに合わないwariniawanai場合baaiもmoあるaru。
There are cases where honesty doesn't pay.
正直shoujikiがgaいつもitsumo割にwarini合うauとは限らないtohakagiranai。
Honesty doesn't always pay.
正直shoujikiいってitte私watashiはha彼女kanojoがga嫌いkiraiだda。
Frankly speaking, I don't like her.
正邪の区別seijanokubetsuがgaつかないtsukanai。
He cannot tell right from wrong.
正式seishikiにはnihaそれsoreはha彼のkareno責任sekininではあるdehaaruがga、実際jissaiはha秘書hishoがga全部zenbuこなしているkonashiteiru。
Officially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
正午shougoのnoサイレンSAIRENがga鳴っているnatteiru。
The noon siren is blowing.
正午shougoからkara雨ameがga降ったりfuttariやんだりyandariしているshiteiru。
It has been raining on and off since noon.
正月shougatsuはha家族kazokuとto過ごすsugosu時間jikanがga長いnagaiのですnodesu。
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
正月shougatsuがgaすぐそこsugusokoまでmade来ているkiteiru。
New Year's Day is close at hand.
正気にshoukini戻るmodoruとto、自分jibunがga床yukaにni寝ているneteiruのにnoni気づいたkizuita。
When I came to, I found myself lying on the floor.
正確にseikakuni言えばieba、彼kareがga悪いwarui。
To be accurate, he is to blame.
正確なseikakuna時間jikanをwo知りshiriたいtaiのですnodesuがga。
I'd like to know the exact time.
正確なseikakuna値段nedanはha忘れましたwasuremashitaがga、１７０ドルDORU程度teidoでしたdeshita。
I forgot what the exact price was, but it was about 170 dollars.
正にmasaniそれsoreがga私のwatashino考えkangaeですdesu。
That's what I thought.
正しいtadashiiことkotoとto間違ったmachigattaことkotoをwo見分けるmiwakeruのnoがga難しいmuzukashiiことkotoがga時々tokidokiあるaru。
It is sometimes hard to tell right from wrong.
晴れるhareruとto思ったomottaがga、反対にhantaini雨ameがga降り出したfuridashita。
I thought it was going to clear up. On the contrary, it began to rain.
晴れのhareno日hiにはniha遠くtookuにni富士山fujisanがga見えますmiemasu。
On a clear day, we can see Mt. Fuji in the distance.
晴れてhareteきたkita。かさkasaをwo持ってくるmottekuru必要hitsuyouがgaなかったnakattaなna。
The weather is clearing up. I needn't have brought an umbrella.
晴れたhareta日hiにはniha富士山fujisanがga見えるmieru。
On a clear day, you can see Mt. Fuji.
晴れたhareta、さわやかなsawayakana天気tenkiがgaくずれたkuzuretaとto思うomouとto、土砂降りdoshaburiになるninaruことkotoがgaよくあるyokuaru。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
星占いhoshiuranaiによるとniyoruto彼女kanojoとto僕bokuはhaあまりamari相性aishouがgaよくないyokunaiようだyouda。
According to the stars, she and I aren't supposed to have much chemistry between us.
星hoshiがga出てdeteきたkita。
The stars came out.
星hoshiがga見えmieはじめたhajimeta。
The stars were beginning to appear.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary