Results, と

Showing results 13701-13725:

「子供たちkodomotachiがgaいるiruからkara、私watashiがんばるganbaruわwa」とtoそのsono女性joseiはha言ったitta。
Now that I have children, I will hold out, the woman said.
「昨日kinouあのano授業jugyouのno講義kougiをwo聞いていましたkiiteimashitaかka」とto学生gakuseiがgaたずねたtazuneta。
"Did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.
「昨日kinou、仕事shigotoをwoしたshitaのですnodesuかka」「昨日kinouがga休みyasumiだったらdattaraとto思うomouよyo」
"Did you work yesterday?" "I wish yesterday had been a holiday."
「今日kyouはhaこれまでkoremade」とto先生senseiがga言ったitta。
The teacher said, "That's all for today."
「好きsukiですdesu」とtoトニーTONIIはha言ったitta。
Tony said, "I like it."
「言葉kotobaのno一面はha、伝達dentatsuしようとするshiyoutosuru意志ishiであるdearu」とto彼kareはha言うiu。
"One aspect of language is an intent to communicate," he says.
「元気を出しgenkiwodashiなさいnasai」とto彼女kanojoはha私watashiにni言いましたiimashita。
"Cheer up," she said to me.
「鍵kagiはhaいくつikutsuあるaru？」とtoペパーバーグPEPAABAAGUがga聞くkiku。
"How many keys?" asked Pepperberg.
「見ろmiro、火事kajiだda」とtoダンDANがga叫んだsakenda。
"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
「結婚してkekkonshiteからkaraもmo私watashi働いてhataraite構わないkamawanaiわwaよyo」とto彼女kanojoはha言ったitta。
"I don't mind if I keep working even after we're married," she said.
「君kimiはha彼女のkanojono住所juushoをwo知っているshitteiruかいkai」とto私watashiはha彼kareにniたずねたtazuneta。
I asked him if he knew her address.
「君kimiはhaとっつきtottsukiにくいnikuiねne」とto社長shachouにni言われてiwareteしまいましたshimaimashita。
My boss told me it's hard to approach me.
「君のkimino友達tomodachiはha馬鹿bakaかka何かnanikaかka」とto父親chichioyaはhaたずねたtazuneta。
"Is your friend an idiot or what?" asked the father.
「君のkimino電話denwaがga１分以内inaiならnara、ぼくbokuはha何でもnandemoしてやるshiteyaruよyo」とtoボブBOBUはha言うiu。
"If you're on that telephone for less than one minute, I'll eat my hat," Bob says.
「君kimiがga休暇kyuukaをwoとるtoruころあいkoroaiだdaなna」とtoボスBOSUはhaジムJIMUにni言ったitta。
"It's a good time for you to take a vacation," the boss said to Jim.
air とto heir はha同音異義語douon'igigoであるdearu。
"Air" and "heir" are homophones.
「教授kyoujuはha何naniについてnitsuite話していましたhanashiteimashita？」とto学生gakuseiはhaたずねたtazuneta。
"What did the professor talk about?" the student asked.
「泣かないでnakanaide」とto彼女kanojoはha言ったitta。
"Don't cry," she said.
「急ぐなisoguna」とto彼kareはha言いたしたiitashita。
"Don't hurry," he added.
「気分kibunはhaどうdouですかdesuka」とto彼kareはha尋ねたtazuneta。
"How do you feel?" he asked.
「外sotoへhe行ってitteクッキーKUKKIIをwo買ってkatteくるkuruわwa」とto彼女kanojoはha私watashiにni言ったitta。
She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
「会社kaisha」をwo英語eigoでde何naniとtoいいますiimasuかka。
How do you say "kaisha" in English?
「火事kajiだda」とto彼kareはha叫んだsakenda。
"Fire!", he cried.
「花子hanakoとto太郎tarouのnoどちらdochiraがga若いwakaiですかdesuka」「太郎tarouですdesu」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「家ieまでmade送ってokutte下さらないkudasaranai」とto彼女kanojoはhaいったitta。
"Would you mind taking me home?", she said.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary