Results, を

Showing results 13701-13725:

彼kareはha私たちwatashitachiがga一緒にisshoni働いていたhataraiteitaときtoki終始shuushi私watashiをwoからかっていたkarakatteita。
He was always pulling my leg when we worked together.
彼kareはha私たちwatashitachiがga一緒にisshoni仕事shigotoをwoしたいshitaiとto思うomouようなyouna人hitoではないdehanai。
He isn't the kind of person who we want to work with.
彼kareはha私たちwatashitachiがgaタイヤTAIYAのno交換koukanをwoするsuruのnoをwo助けてtasuketeくれるkureruだろうdarou。
He will assist us in changing the tire.
彼kareはha私たちwatashitachiがgaそういったsouittaのnoをwo覚えているoboeteiru。
He will remember us saying so.
彼kareはha私たちwatashitachiがgaすぐsugu出発するshuppatsusuruことkotoをwo提案teianしたshita。
He proposed that we should start at once.
彼kareはha私たちwatashitachiがgaいっしょisshoにni仕事shigotoをwoしていたshiteitaときtokiいつもitsumo私watashiをwoからかってkarakatteばかりbakariいたita。
He was always pulling my leg when we worked together.
彼kareはha私watashiがga頼んだtanondaことkotoのno逆gyakuをwoやったyatta。
He did the reverse of what I asked.
彼kareはha私watashiがga来なかったkonakattaことkotoをwo責めたsemeta。
He blamed me for not coming.
彼kareはha私watashiがga約束を破ったyakusokuwoyabuttaことkotoをwo許してyurushiteくれたkureta。
He forgave me breaking my promise.
彼kareはha私watashiがga黙っているdamatteiruのnoをwo同意douiしたshitaものmonoとto判断handanしたshita。
He interpreted my silence as consent.
彼kareはha私watashiがga訪問houmonしたshita時tokiにはniha宿題shukudaiをwo終えてoeteしまっていたshimatteita。
He had done his homework when I called on him.
彼kareはha私watashiがga彼女kanojoにni直ちにtadachini手紙tegamiをwo書くkakuようにyouni提案teianしたshita。
He suggested that I write to her at once.
彼kareはha私watashiがga彼のkareno車kurumaをwo運転untenするsuruことkotoをwoどうしてもdoushitemo許さなかったyurusanakatta。
He wouldn't allow me to drive his car.
彼kareはha私watashiがga答えkotaeをwo知っているshitteiruものmonoとto決めてkimeteかかっていましたkakatteimashita。
He took it for granted that I knew the answer.
彼kareはha私watashiがga川kawaでde泳ぐoyoguのnoをwoどうしてもdoushitemo許可kyokaしなかったshinakatta。
He wouldn't permit me to swim in the river.
彼kareはha私watashiがga宿題shukudaiをwoするsuruのnoをwo手伝ったtetsudatta。
He helped me do my homework.
彼kareはha私watashiがga手荷物tenimotsuをwo運ぶhakobuのnoをwo手伝ってtetsudatteくれたkureta。
He helped me carry the baggage.
彼kareはha私watashiがga試験shikenにni通ったtoottaのnoをwo知ってshitte喜んだyorokonda。
He was delighted to know I had passed the exam.
彼kareはha私watashiがga最もmottomo話hanashiをwoしたくないshitakunai人hitoだda。
He is the last man that I want to talk with.
彼kareはha私watashiがga今ima、そのsono書名shomeiをwo思い出せないomoidasenai本honについてnitsuite述べたnobeta。
He mentioned a book the title of which I can't remember now.
彼kareはha私watashiがga行くikuことkotoをwo望まないnozomanaiがga、私watashiはha行くikuつもりtsumoriだda。
He doesn't want me to go, but I mean to.
彼kareはha私watashiがga考えkangaeもmoつかなかったtsukanakattaことkotoをwoやれるyareruとto信じているshinjiteiru。
He believes that I can do things that I've never even thought of doing.
彼kareはha私watashiがga言ったittaことkotoをwo人前hitomaeでde繰り返したkurikaeshita。
He repeated in public what I had said.
彼kareはha私watashiがga言うiuことkotoをwo何でもnanidemo信じるshinjiru。
He believes whatever I say.
彼kareはha私watashiがga義務gimuをwo怠ったokotatta事kotoをwo非難hinanしたshita。
He criticized me for neglecting my duty.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary