Results, から #conj

Showing results 1376-1400:

彼kareはha６月rokugatsuにniオランダORANDAからkara帰国kikokuしましたshimashita。
He returned from Holland in June.
彼kareはha５週間shuukan前maeからkara病気byoukiでde床についているyukanitsuiteiruとto母親hahaoyaはha言ったitta。
His mother said that he had been sick in bed for five weeks.
彼kareはha５時jiまでmadeにni学校gakkouからkara戻るmodoruでしょうdeshou。
He will get back from school by five.
彼kareはha５歳saiのno時tokiからkaraここkokoにni住んでいるsundeiru。
He has lived here since he was five years old.
彼kareはha５０歳saiをwoすぎてsugiteからkara絵eをwo書くkaku才能sainouをwo発達hattatsuさせたsaseta。
He developed his talent for painting after fifty.
彼kareはha３０歳saiになってninatteからkara絵をかきewokaki始めたhajimeta。
He didn't start to paint until he was thirty.
結yui愛aiとto悠yuu真shinはha朝asaからkara終電shuudenまでmade1日nichi中chuu歩きaruki続けtsuzukeたta。
Yua and Yuma walked from morning until the last train.
彼kareはha１週間前maeからkaraずっとzuttoここkokoにni住んでいますsundeimasu。
He has lived here for one week.
彼kareはha１９４１年nenにniヨーロッパYOOROPPAからkara帰ってきたkaettekitaがga、そのsono年toshiにni戦争sensouがga起こったokotta。
He returned home from Europe in 1941, when the war broke out.
彼kareはha１６歳saiだdaけれどkeredo、両親ryoushinからkara独立dokuritsuしていますshiteimasu。
Though only 16, he is independent of his parents.
彼kareはha１１歳saiのno時tokiからkara英語eigoのno学習gakushuuをwoはじめましたhajimemashita。
He started learning English at the age of eleven.
彼kareはha１０時jiまでmade部屋heyaからkara出るderuことが出来ないkotogadekinai。
He cannot come out of the room until ten.
彼kareはha、怠け者namakemonoなのでnanodeそのsono地位chiiからkara解任kaininされたsareta。
He was removed from his post because he was idle.
彼kareはha今朝kesaからkaraずっとzuttoテニスTENISUをwoしているshiteiru。
He has been playing tennis since this morning.
彼kareはha、結婚するkekkonsuruためにtameniイランIRANにni帰るkaeruかもしれないkamoshirenaiとto言いiiながらもnagaramo、日本nipponからkara帰ったkaetta後のnochino彼のkareno計画keikakuはha依然としてizentoshiteめどが立っていないmedogatatteinai。
Although he says he might return to Iran to marry, his plans after Japan are up in the air.
彼kareはha、奇妙なkimyouna音otoをwo聞いてkiiteベッドBEDDOからkara飛びおきたtobiokita。
He heard a strange sound and sprang out of bed.
彼kareはha、まだmada新人shinjinなんだnandaからkara大目にoomeni見てmiteやれyareよyo。
Go easy on him. He's still new around here.
彼kareはha、ポケットPOKETTOからkaraコインKOINをwo取りだしたtoridashita。
He took out a coin from his pocket.
彼kareはha、そのsono事業jigyouでdeのno損失sonshitsuのnoやりくりyarikuriをwoつけるtsukeruためtame、兄弟kyoudaiからkara金kinをwo借りたkarita。
He borrowed from his brother to finance the loss he made on the project.
彼kareはha、すべてsubeteをwoお金okaneからkara考えるkangaeru。
He thinks of everything in terms of money.
彼のkareno話hanashiはha本題hondaiからkaraそれたsoreta。
His story departed from his main theme.
彼のkareno話し方hanashikataにniユーモアYUUMOAがgaあるaruのnoはha、彼kare特有のtokuyuunoなまりnamariからkara来ているkiteiru。
The humor of his speech is derived from his peculiar local accent.
彼のkareno話し方hanashikataからkara分かるwakaruことkotoだdaがga、彼kareはha先生senseiだda。
He is a teacher, as is clear from his way of talking.
彼のkareno話hanashiからkaraそのsono見聞kenbunのno広hiroさsaがgaうかがわれたukagawareta。
His talk led me to believe that he knows a great deal.
彼のkareno葉巻hamakiからkara煙kemuriのno輪waがga空中kuuchuuにni漂っていたtadayotteita。
A ring of smoke floated from his cigar into the air.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary