Results, long-forgotten

Showing results 1376-1400:

あまりamari長くnagaku待たmataない内にnaiuchini彼kareがgaきたkita。
I had not waited long before he came.
あまりamari長いnagai時間jikan肌hadaをwo太陽taiyouにniさらしてsarashiteはhaいけないikenai。
Don't expose your skin to the sun for too long.
あまりamari待たmataないうちにnaiuchini彼kareがga現れたarawareta。
I had not waited long before he appeared.
あまりamariのno暑atsuさsaにni我々warewareはha長くnagaku歩けなかったarukenakatta。
It was so hot that we couldn't walk for long.
あまりにamarini長くnagaku１つhitotsuのno姿勢shiseiでde座っていたsuwatteita為にtameni彼kareのno筋肉kinnikuはhaずきずきzukizukiしたshita。
His muscles ached from sitting too long in one position.
あのano長髪chouhatsuのno青年seinenはha粗野soyaだda。
That long-haired youth is rude.
あのano長いnagai煙突entotsuはha壊れているkowareteiruのですnodesuかka。
Is that long chimney broken?
あの人anohitoはhaどのくらいdonokurai日本nipponにni滞在taizaiのno予定yoteiですかdesuka。
How long is he going to stay in Japan?
あの人anohitoはhaあまりamari先sakiがga長くないnagakunai。
He doesn't have long to live.
あのano人たちhitotachiがga長生きnagaikiされますsaremasuようにyouni。
May they live long!
あの人anohitoからkara手紙tegamiをwoもらってmoratteどれくらいdorekuraiになりますninarimasuかka。
How long has it been since you received a letter from him?
あのano犬inu、一日中ワンワンWANWANワンワンWANWAN吠えてるhoeteruんnだからdakara。
That dog has been barking 'Ruff-ruff-ruff-ruff!' all day long.
あのano橋hashiはha長くnagakuはhaありませんarimasen。
That bridge isn't long.
あのano橋hashiはha何てnanite長いnagaiんnだろうdarou！
How long that bridge is!
あのano橋hashiはhaどのくらいdonokuraiのno長nagaさsaですかdesuka。
How long is that bridge?
あのano橋hashiはhaこのkono橋hashiのno半分hanbunのno長nagaさsaであるdearu。
That bridge is half as long as this one.
あなたanataをwoこんなにkonnani長い間nagaima待たせてmataseteすみませんsumimasen。
I am sorry to have kept you waiting so long.
あなたanataをwoこんなにkonnani待たせてmatasete、すみませんsumimasen。
I'm sorry I've kept you waiting so long.
あなたanataはha毎日mainichiどのくらいdonokurai英語eigoをwo勉強しますbenkyoushimasuかka。
How long do you study English every day?
あなたanataはha毎日mainichiどれぐらいdoreguraiテニスTENISUをwoしますshimasuかka。
How long do you play tennis every day?
あなたanataはha彼kareとto一緒にisshoniいるiruかぎりkagiri、幸福koufukuにはなれませんnihanaremasen。
As long as you are with him, you can't be happy.
あなたanataはha長くnagakuいられないirarenai。
You can't stay for long.
あなたanataはha長い間nagaimaそこsokoにni滞在taizaiするsuruつもりtsumoriですかdesuka。
Are you going to stay there for long?
あなたanataはha静かshizukaにniしているshiteiruかぎりkagiriここkokoにniいてiteもmoよいyoi。
You can stay here as long as you keep quiet.
あなたanataはha好きなだけsukinadakeここkokoにniいてiteもmoよいyoi。
You may stay here as long as you like.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary