Results, time-warp

Showing results 1376-1400:

私watashi はha 彼kare とto 知り合ってshiriatte 長いnagai。: I have known him a long time.
私watashi はha 彼kare がga 現代gendai 最高saikou のno 芸術家geijutsuka だda とto 思うomou。: I think he is the greatest artist of the time.
私watashi はha二年ぶりnenburi にni 映画eiga をwo 見たmita。: I saw a movie for the first time in two years.
私watashi はha 読書dokusho をwo するsuru 時間jikan がga ないnai。: I have no time to read.
私watashi はha 道に迷ってmichinimayotte ホテルHOTERU にni たどり着くtadoritsuku のにnoni 苦労kurou したshita。: I got lost and had a hard time finding my way back to the hotel.
私watashi はha 当分の間toubunnoma ホテルHOTERU 住まいzumai だda。: I'm staying at a hotel for the time being.
私watashi はha 当分toubun ホテルHOTERU にni いるiru つもりtsumori ですdesu。: For the time being, I intend to stay at a hotel.
私watashi はha 当分のあいだtoubunnoaida ここkoko にni 滞在taizai しますshimasu。: I shall stay here for the time being.
私watashi はha 当時touji 生きてikite いくiku のno がga やっとyatto だったdatta。: I kept body and soul together at that time.
私watashi はha 泥棒dorobou をwo 一網打尽ichimoudajin にni 逮捕taiho したshita。: I arrested many thieves at the same time.
私watashi はha 定刻teikoku よりyori のno 早くhayaku 着いたtsuita。: I got there ahead of time.
私watashi はha 長年naganen 議長gichou をwo 務めてtsutomete きたkita のでnode、もうmou そろそろsorosoro 引退intai しようshiyou かka とto 思っているomotteiru。: I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
私watashi はha 長いnagai 時間jikan 話してhanashite、どうにかdounika 彼女kanojo にni 私のwatashino いうiu ことkoto をwo 信じさせたshinjisaseta。: I talked a long time, and I managed to make her believe me.
私watashi はha 長い間nagaima 病院byouin でde 待たされたmatasareta。: I was kept waiting for a long time at the hospital.
私watashi はha 長い間nagaima 彼女kanojo からkara 便りtayori をwo もらっていませんmoratteimasen。: I haven't heard from her for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima 彼kare にni 会っていないatteinai。: I haven't seen him for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima 彼kare とto 連絡を取ってないrenrakuwotottenai。: I haven't got in touch with him for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima 入院nyuuin していshitei なければならなかったnakerebanaranakatta。: I have had to be in the hospital for a long time.
私watashi はha 長い間nagaikan 待たされるmatasareru のno はha 嫌いkirai だda。: I don't like to be kept waiting for a long time.
私watashi はha 長い間nagaikan 待たされたmatasareta。: I was made to wait for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima 臥薪嘗胆gashinshoutan のno 苦しみkurushimi をwo なめたnameta。: I have struggled under extreme difficulties for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima ここkoko にni 住んでいますsundeimasu。: I have lived here a long time.
私watashi はha 長い間nagaima、彼女kanojo をwo 待ったmatta。: I waited for her for a long time.
私watashi はha 長い間nagaima、画家gaka になりninari たいtai とto 思っているomotteiru。: I have wanted to be a painter for a long time.
私watashi はha 長いnagai あいだaida 彼女kanojo をwo 愛してaishite きたkita。: I have loved her for a long time.

More results

Words

時間^★【じかんjikan】

noun:

time

暇^☆【ひまhima・いとまitoma】閑【ひまhima】遑【いとまitoma】 Inflection

adjectival noun / noun:

spare time; free time; leisure

noun:

time (e.g. time it takes to do something) ［ひま・ヒマ］

adjectival noun / noun:

time off; day off; vacation; holiday; leave

adjectival noun:

(of one's time) free; (of one's business) slow ［ひま・ヒマ］

noun:

leaving; departing ［いとま］ ➜ 御暇

> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for time-warp:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary