Results, で

Showing results 13751-13775:

うちのuchino車kurumaはha自動車jidousha工場koujouでde修理中shuurichuuだda。
Our car is being repaired at the auto shop.
うちのuchino近所kinjoのnoホテルHOTERUでde火hiがga出たdeta。
A fire broke out in a neighborhood hotel.
うちのuchino会社kaishaでde誰dareがga一番ichiban歌utaがgaうまいumai？
Who is the best singer in our company?
うちのuchino会社kaishaでde、コンピューターKONPYUUTAAのno世界sekaiにni飛び込んだtobikondaのnoはha彼kareがga最初saishoだda。
He was the first to jump into the world of computers at our company.
うちのuchinoかみさんkamisanはha元motoプロレスラーPURORESURAAでde、だからdakaraもしmoshi私watashiがga浮気uwakiをwoしているshiteiruところtokoroをwo見つかりmitsukariでもdemoしようshiyouものならmononara、それsoreこそkosoコテンパンKOTENPANにniやられてyarareteしまうshimauよyo。
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
うちuchiでdeはha万事banji旨く行っていますumakuitteimasu。
Everything is all right at home.
うちuchiでdeはha父chichiのnoことkotoをwo「おやじoyajiさんsan」とto言いますiimasu。
We call our father Oyajisan.
うちuchiでdeはha朝食choushokuはha台所daidokoroでde食べるtaberu。
We have breakfast in the kitchen.
うちuchiでdeはha皆mina彼kareがga世界sekaiでde一番ichiban利口なrikouna犬inuだdaとto思っているomotteiru。
We all consider he's the cleverest dog in the world.
うちuchiでdeはhaみんなminna元気genkiですdesu。
All are well at home.
うちuchiでdeはhaこのkono夏natsuおo客客がga多くなかったookunakatta。
We didn't have many visitors this summer.
うそをついたusowotsuitaことkotoでde気がとがめているkigatogameteiru。
I feel guilty about having told a lie.
うがい薬ugaiyakuでdeたびたびtabitabiうがいugaiをwoしてshiteくださいkudasai。
Please rinse often with mouthwash.
ウオールUOORU街gaiのno暴落bourakuのno噂uwasaでde、ドルDORUがgaいっせいにisseini売りに出されましたurinidasaremashita。
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree.
ウエストUESUTO夫人fujinはha朝食choushokuのno用意youiでde忙しいisogashii。
Mrs. West is busy getting breakfast ready.
ウーッ、UU,今日kyouのno練習renshuuはhaいつになくitsuninakuハードHAADOでde辛いtsurai。
Whoo! Today's practice is tough - much harder than usual.
ウィンブルゾンUINBURUZONでde行われるokonawareru男子danshiとto女子joshiのnoシングルスSHINGURUSU決勝kesshouはha、１年でde最もmottomoわくわくwakuwakuするsuru、そしてsoshite最もmottomo人気ninkiのnoあるaruスポーツSUPOOTSU行事gyoujiのno１つhitotsuであるdearu。
The men's and women's singles finals at Wimbledon are among the most exciting and popular sports events of the year.
ウィンブルゾンUINBURUZONでdeはha、現在genzai、サーブSAABUをwo判定hanteiするsuruためtameのno特別なtokubetsuna電子機器denshikikiがgaあるaru。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.
ウィルソンUIRUSONのno解法kaihouはha、同じonaji定数teisuuをwo使用shiyouしたshitaというtoiu点tenでdeハドソンHADOSONのnoものmonoとto類似ruijiしているshiteiru。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.
インフレINFUREでde給料kyuuryouがga高いtakai生活費seikatsuhiにni追いつかないoitsukanai。
Because of inflation, salaries can't keep up with the high cost of living.
インフルエンザINFURUENZAがga都市部toshibuでde猛威mouiをwo振るったfurutta。
The flu struck the metropolitan area.
インドINDOはha世界sekaiでde７番目banmeにni大きいookii国kuniであるdearu。
India is the seventh largest country in the world.
インドINDOでdeはha牛ushiはha神聖なshinseina動物doubutsuですdesu。
In India, the cow is a sacred animal.
インテルINTERU社shaはhaそのsono発明hatsumeiでde膨大なboudaina特許料tokkyoryouをwo得ているeteiru。
Intel gets a huge royalty from the invention.
インディアンINDEIANはha弓yumiとto矢yaでde戦ったtatakatta。
The Indians fought with bows and arrows.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary