Results, を

Showing results 13776-13800:

彼kareはha子供kodomoのno扱い方atsukaikataをwo知らないshiranai。
He doesn't know how to handle children.
彼kareはha子供kodomoのようにnoyouni扱われるatsukawareruことkotoをwo嫌がるiyagaru。
He objects to being treated like a child.
彼kareはha子供のころkodomonokoro視力shiryokuをwo失ったushinatta。
He lost his eyesight when he was still a child.
彼kareはha子供kodomoにni莫大なbakudaina財産zaisanをwo残したnokoshita。
He left an immense fortune to his children.
彼kareはha子供kodomoながらにnagaraniお母さんokaasanをwo助けるtasukeruためにtameni一生懸命isshoukenmei働いたhataraita。
Even though he was a child, he worked hard to help his mother.
彼kareはha子供kodomoであったdeattaがga、独力dokuryokuでdeそのsono仕事shigotoをwoするsuruことkotoにni決めたkimeta。
Though he was a child, he made up his mind to do the work himself.
彼kareはha子供たちkodomotachiのno行儀gyougiにはnihaいつもitsumo注意chuuiをwo払っているharatteiru。
He always pays attention to his children's behavior.
彼kareはha子供たちkodomotachiにni良いyoi教育kyouikuをwo受けさせたukesaseta。
He gave his children a good education.
彼kareはha子供たちkodomotachiにni立派なrippana教育kyouikuをwo受けさせたukesaseta。
He gave his children a good education.
彼kareはha子供たちkodomotachiがga泳いでいるoyoideiruのnoをwo見守ったmimamotta。
He watched after the children as they were swimming.
彼kareはha子供kodomoだdaけれどもkeredomo、哲学tetsugakuのno本honをwo読むyomuことkotoにni興味kyoumiがgaあったatta。
Though only a child, he was interested in reading books on philosophy.
彼kareはha子供kodomoがga夜更かしyorufukashiするsuruことkotoをwo許しませんyurushimasen。
He will not permit his children to sit up late.
彼kareはha子育てkosodateのno苦労kurouをwo知らないshiranai。
He doesn't know the cares of raising children.
彼kareはha、子供kodomoにniしたらshitara大変なtaihenna理解力rikairyokuをwo持っているmotteiru。
He has a great deal of intelligence for a child.
彼kareはha子どもkodomoがga夜更かしyorufukashiをwoするsuru事kotoをwo許しませんyurushimasen。
He will not permit his children to sit up late.
彼kareはha姉aneにni部屋heyaにniペンキPENKIをwo塗るnuruのnoをwo手伝ってtetsudatteもらったmoratta。
He got his sister to help him paint his room.
彼kareはha姉aneにni彼のkareno部屋heyaのno壁kabeをwo塗るnuruのnoをwo手伝ってtetsudatteもらったmoratta。
He had his older sister help him paint the wall of his room.
彼kareはha姉aneにni多大なtadaina愛情aijouをwo持っていたmotteita。
He felt great affection for his sister.
彼女kanojoはha姉たちtachiとtoジャックJAKKUをwo訪れるotozureruとto言ったitta。
She said that she would visit Jack with her sisters.
彼kareはha四年nen刑期keikiのnoところtokoroをwo二年nenでde釈放shakuhouされたsareta。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
彼kareはha四つん這いyotsunbaiになってninatte、指輪yubiwaをwo探しsagashi始めたhajimeta。
He got down on all fours and started searching for the ring.
彼kareはha司法試験shihoushikenにni合格goukakuしshi、法律事務所houritsujimushoをwo創設sousetsuしたshita。
He passed the law examination and set up a law office.
彼kareはha使い切れないtsukaikirenai程hodoのnoお金okaneをwo稼ぐkasegu。
He earns more money than he can spend.
彼kareはha使い切るtsukaikiruことが出来ないkotogadekinaiほどhodoのnoお金okaneをwo持っているmotteiru。
He has more money than he can spend.
彼kareはha使い古されたtsukaifurusareta上衣uwagiをwo着ていたkiteita。
He was dressed in an old coat that had seen better days.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary