Results, が

Showing results 13801-13825:

世界中sekaijuuからkara集められたatsumerareta石ishiがga使われていますtsukawareteimasu。
Stones collected from all over the world are used.
世界史sekaishiのno試験shikenはha予想yosouしていたshiteitaよりもyorimoやさしいyasashiiことkotoがga分かったwakatta。
The world history exam proved to be easier than I had expected.
世界一周sekaiisshuuがgaできればdekirebaいいiiのにnoni。
I wish I could travel around the world.
世界一sekaiichiのno金持ちkanemochiでもdemoすべてのsubetenoものmonoがga買えるkaeruわけではないwakedehanai。
The richest man in the world cannot buy everything.
世界sekaiはha石油sekiyuのnoかわりkawariのno新しいatarashiiエネルギー源ENERUGIIgenをwo開発するkaihatsusuru必要hitsuyouがgaあるaru。
The world needs to develop new energy sources in place of oil.
世界sekaiはha、特にtokuni先進senshin諸国shokokuにおいてnioite、思考shikouとto行動koudouをwo変えるkaeru必要hitsuyouがgaありますarimasu。
The world needs to change its thinking and behavior, especially in the developed nations.
世界sekaiのno旅客機ryokakukiのno半数hansuu以上ijouをwo製造seizouしているshiteiruボーイングBOOINGU社shaはha、もっともなmottomonaことkotoだdaがga、機体kitaiのno他hokaにni欠陥kekkanをwo起こすokosu可能性kanouseiのnoあるaruものmonoにni、注意を引こうchuuiwohikouとto躍起yakkiになっているninatteiru。
Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.
世界sekaiのno熱帯雨林nettaiurinはha、このkono惑星wakusei上jouのno生命seimeiがga形成keiseiするsuru生態学seitaigaku的なtekina連鎖rensaのno中nakaでde、かけがえのないkakegaenonai環tamakiをwoなしているnashiteiruのnoであるdearu。
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.
世界sekaiのno同胞douhou諸君shokun、アメリカ合衆国amerikagasshuukokuがga諸君shokunのnoためにtameni何naniをwoしてshiteくれるkureruかkaをwo求めずmotomezu、人類jinruiのno自由jiyuuのnoためにtameniともにtomoni何naniがgaできるdekiruかkaをwo求めようmotomeyou。
My fellow citizens of the world: Ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.
世界sekaiのnoだれもdaremoがga平和heiwaをwo強くtsuyoku望んでいるnozondeiru。
Everybody in the world desires peace.
世界sekaiのnoコンピューターKONPYUUTAA情報jouhouのno８０％％がga英語eigoですdesu。
80% of the world's computerized information is in English.
世界sekaiのnoいたる所itarutokoroでde多くookuのno人々hitobitoがga平和heiwaをwo望んでいるnozondeiru。
A lot of people want peace all over the world.
世界sekaiにはniha約yaku６０億のno人々hitobitoがga暮らしkurashiてteいるiru。
There's around 6 billion people in the world.
世界sekaiにはniha皮膚hifuのno色iroやya風俗習慣fuuzokushuukanをwo異にするkotonisuruさまざまなsamazamana人々hitobitoがga住んでいるsundeiru。
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
世界sekaiにはnihaいろいろなiroirona人種jinshuがgaいるiru。
There are many different races in the world.
世界sekaiにはniha実にjitsuni多くookuのno種族shuzokuがgaいますimasu。
There are quite a lot of tribes in the world.
世界sekaiにはniha四つyottsuのno海洋kaiyouがgaあるaru。
There are four oceans in the world.
世界sekaiにはnihaたくさんtakusanのno言語gengoがgaあるaru。
There are a body of languages in the world.
世界sekaiにはnihaたくさんtakusanのno異なったkotonatta民族minzokuがgaいるiru。
There are a lot of different peoples in the world.
世界sekaiにはniha７大陸tairikuがgaあるaru。
There are seven continents on the earth.
世界sekaiにはniha４０００以上ijouのno言葉kotobaがgaあるaru。
There are more than 4,000 languages in the world.
世界sekaiにはniha１５０以上ijouのno国kuniがgaあるaru。
There are more than 150 nations in the world.
世界sekaiでdeはha多くookuのno人hitoがga飢えているueteiru。
A lot of people are starving in the world.
世界sekaiでdeたくさんtakusanのno木kiがga切り倒されているkiritaosareteiru。
Many trees are cut down in the world.
世界sekaiでde、鹿shikaやyaムースMUUSUやyaキジKIJIとtoいったitta野性yasei獣juuをwo狩るkaruことkotoはha違法ihouとするtosuru国kuniがga多いooi。
In many parts of the world it is illegal to shoot wild game such as deer, moose or pheasant.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary