Results, 一向に.THE

Showing results 13801-13825:

彼kareがga有罪yuuzaiであるdearuというtoiu事実jijitsuはha依然としてizentoshite残っているnokotteiru。
The fact remains that he is guilty.
彼kareがga有罪yuuzaiだdaとtoいうiuがga、私watashiはhaそのsono反対hantaiだdaとto信じているshinjiteiru。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼kareがga有罪yuuzaiだdaとtoいうiuがga、私watashiはhaそのsono正反対seihantaiだdaとto信じているshinjiteiru。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼kareがga有罪yuuzaiだdaとtoいうiuがga、私watashiはhaそのsonoせい反対seihantaiをwo信じているshinjiteiru。
They say he is guilty, but I believe the contrary.
彼kareがga優勝yuushouしshiそうsouだda。
He is likely to win the championship.
彼kareがga戻るmodoruまでmadeにni必ずkanarazu終わらせますowarasemasu。
I will finish it by the time he comes back.
彼kareがga戻ってくるmodottekuruというtoiu望みnozomiがga私watashiをwo元気づけたgenkizuketa。
The hope of his return encouraged me.
彼kareがga戻ってきたmodottekita時tokiにはniha、女onnaはha歩みayumi去っていたsatteita。
When he came back, the woman had walked off.
彼kareがga戻ってきたらmodottekitara、そのsono伝言dengonをwo伝えてtsutaeteくださいkudasai。
Give him the message when he comes back.
彼kareがga無事にbujini到着touchakuしたshitaというtoiu知らせshiraseはha家族kazokuをwo喜ばせたyorokobaseta。
His family was glad to hear that he had arrived safely.
彼kareがga満点mantenをwo取ったtottaのでnodeクラスKURASUのno平均点heikintenがgaあがったagatta。
His perfect score brought the class average up.
彼kareがga毎日mainichi日記を付けているnikkiwotsuketeiruのにnoni刺激shigekiされてsarete、私watashiもmo英語eigoでde日記を付けるnikkiwotsukeruことにしましたkotonishimashita。
He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.
彼kareがga本当hontouのno理由riyuuをwo見つけようmitsukeyouとしtoshiたってtatte無駄mudaだda。
It's no use for him to try to find out the real reason.
彼kareがga本当hontouのno事kotoをwoいっているitteiruかどうかkadouka疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether he is telling the truth.
彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo私watashiにni言うiuのnoをwo怠ったokotattaためtame事故jikoがga起きたokita。
His failure to tell me the truth caused an accident.
彼kareがga本当hontouのnoことkotoをwo言うiuとto期待kitaiしてshiteよいyoi。
You can count on him to tell the truth.
彼kareがga僕bokuにni辞任jininしてshite欲しいhoshiiとto思っているomotteiruのnoをwo、僕bokuはha暗黙のanmokunoうちuchiにni理解rikaiしたshita。
I could read between the lines that he wanted me to resign.
彼kareがga僕bokuにniそうsou思い込ませたomoikomasetaのですnodesu。
He put the idea into my head.
彼kareがga宝石箱housekibakoをwo開けるakeruとto彼女kanojoはha目を見張ったmewomihatta。
She was all eyes as he opened the jewelry box.
彼kareがga勉強しているbenkyoushiteiruときtoki、ドアDOAがga突然totsuzenバタンとBATANto開いたhiraita。
As he was studying, the door was suddenly flung open.
彼kareがga壁にかかっているkabenikakatteiru絵eをwo描いたegaita。
He painted the picture which is on the wall.
彼kareがga平等byoudouをwo勝ち取るkachitoruためtameのno運動undouにni献身kenshinしていたshiteita期間kikanにni、いくつかのikutsukano新しいatarashii法律houritsuがga議会gikaiをwo通過tsuukaしていたshiteita。
In the years he had worked so hard for equality, new laws had been passed.
彼kareがga文句monkuばかりbakari言うiuのでnode仕事shigotoがgaやりyariにくかったnikukatta。
We had a hard time doing the job because he was always complaining.
彼kareがga部屋heyaをwo出るderu音otoがga聞こえたkikoeta。
I heard him go out of the room.
彼kareがga部屋heyaをwo出てdeteいったittaとたんtotanみんなminnaどっとdotto吹き出したfukidashita。
He had no sooner gone out of the room than all of them burst out laughing.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary