Results, が

Showing results 13826-13850:

世界sekaiがga核戦争kakusensou寸前sunzenにならないninaranaiようyou願いましょうnegaimashou。
Let us hope the world will never be on the brink of a nuclear war.
世の中yononaka全体zentaiがgaおかしくokashikuなっているnatteiruんnだdaよyo。
The whole world is off its rocker.
世の中yononakaのno動きugokiがga問題mondaiですdesuねne。
It's the trend that counts.
世の中yononakaのnoすべてのsubeteno人々hitobitoがga、あなたanataがga与えられてataerareteきたkitaようなyouna有利なyuurina条件joukenにni恵まれてmegumareteきたkitaわけではないwakedehanai。
All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
世の中yononakaにはnihaよいyoiものmonoがgaたくさんtakusanあるaru。
There is much that is good in the world.
澄んだsunda青空aozoraがga見えてmiete私watashiはhaとてもtotemoよいyoi気分kibunだda。
I can see a clear blue sky and feel so good.
雀蜂suzumebachiのno群れmureがga子供達kodomotachiをwo襲ったosotta。
A swarm of hornets attacked the children.
雀suzumeはha動作dousaがga非常にhijouniすばしこいsubashikoi。
A sparrow is very alert in its movements.
数歩先sakiでde小さなchiisana子koがgaつまずいてtsumazuite転ぶkorobuのnoをwo見たmita。
I saw a little boy fall over a few steps ahead.
数分後にni電話denwaがga鳴ったnatta。
The telephone rang a few minutes later.
数分間、時間をさいてjikanwosaiteくれませんkuremasenかka。助けてtasuketeいただきitadakiたいtaiのですnodesuがga。
Can you spare me a few minutes? I need your help.
数年前にはniha東京toukyouにni住んでいたsundeitaがga、今imaはha京都kyoutoにni住んでいるsundeiru。
I lived in Tokyo a few years ago, but now I live in Kyoto.
数年前だったらdattara、日本nipponがga海外kaigaiへhe軍隊guntaiをwo派遣hakenするsuruことkotoはha思いもよらないomoimoyoranaiことkotoだったdattaだろうdarou。
A few years ago it would have been inconceivable for Japan to send troops overseas.
数年がga過ぎ去ったsugisatta。
Several years went by.
数日後、彼kareにはniha知性chiseiがga欠けているkaketeiru事kotoにni彼女kanojoはha気付きましたkizukimashita。
After a few days, she realized that he lacks in intelligence.
数日間暑いatsui日hiがga続いたtsuzuita。
The weather stayed hot for a few days.
数日間雨uがga降り続いたfuritsuzuita。
It rained for several days on end.
数千人ninがgaこのkono病気byoukiのno犠牲にgiseiniなっnaたta。
Several thousand people became victims of this disease.
数人のno生徒seitoがga風邪kazeでde学校gakkouをwo休んだyasunda。
Several students were absent from school because of colds.
数人のno生徒seitoがga教室kyoushitsuのnoそうじsoujiをwoせずsezuにni帰宅kitakuしてshiteしまったshimatta。
Several students have gone home without cleaning the classroom.
数人のno政治家seijikaがga委員会iinkaiにni強いtsuyoi圧力をかけたatsuryokuwokaketa。
Several politicians exerted strong pressure on the committee.
数人のno人たちhitotachiがga負傷fushouしてshite横たわっていたyokotawatteita。
Several people lay wounded.
数人のno人hitoがga畑hatakeでde働いているhataraiteiru。
Some people are working in the fields.
数人のno人hitoがga入り口irikuchiでdeぶらついていたburatsuiteita。
Some people were hanging around at the entrance.
数人のno乗客joukyakuがga飛行機hikoukiにni乗ったnotta。
A few passengers went on board the plane.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary