Results, で

Showing results 13851-13875:

イギリスIGIRISUでdeはha多くookuのno点tenでde日本nipponにni似ているniteiru。
England resembles Japan in many respects.
イギリスIGIRISUでdeはha人々hitobitoはha左側通行hidarigawatsuukouをwoするsuruことkotoになっていますninatteimasu。
In England they are supposed to keep to the left.
イギリスIGIRISUでdeはha春haruはha実際jissaiにはniha５月gogatsu１日からkara始まるhajimaru。
In England spring really begins with the first of May.
イギリスIGIRISUでdeはha車kurumaはha左側通行hidarigawatsuukouだda。
They drive on the left in England.
イギリスIGIRISUでdeはhaトラックTORAKKUはhaローリーROORIIとto呼ばれるyobareru。
In Britain a truck is referred to as a lorry.
イギリスIGIRISUでdeはha「ｓｕｂｗａｙ」をwo「ｕｎｄｅｒｇｒｏｕｎｄ」とtoいうiu。
In Britain they call the subway the underground.
イギリスIGIRISUでdeはha、日曜日nichiyoubiにniおo店miseがga閉まっていますshimatteimasuかka。
Are the stores closed on Sunday in England?
イギリスIGIRISUでdeはha、１年のno今ごろimagoroはha雨ameがga多いooi。
In England they have much rain at this time of the year.
いかなるikanaru善意zen'iのno考えkangaeもmoそれ自体sorejitaiはhaあくakuでdeありうるariuru。
Any virtuous idea can be vicious in itself.
いかなるikanaru状況joukyouのnoもとmotoでdeもmo、王女oujoがga王位ouiをwo継承keishouするsuruことkotoはhaあるaruまいmai。
Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
いかだikadaでdeそのsono川kawaをwo下ったkudattaときtokiはhaはらはらharaharaしたshita。
It was an adventure going down the river on a raft.
イエスIESUはhaナタナエルNATANAERUがga自分jibunのno方houにni来るkuruのnoをwo見てmite、彼kareについてnitsuite言われたiwareta「見よmiyo、あのano人hitoこそkoso、ほんとうhontouのnoイスラエルISURAERU人jinでdeあるaru。そのsono心kokoroにniはha偽りitsuwariがgaないnai」。
When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit."
イエスIESUはhaこのkonoことkotoをwo最初のsaishonoしるしshirushiとしてtoshiteガリラヤGARIRAYAのnoカナKANAでde行ったokonatta。
This, the first of the miraculous signs, Jesus performed in Cana in Galilee.
いえie、シカゴSHIKAGOでde乗り換えnorikaeがgaありますarimasu。
No, you have to make a connecting flight in Chicago.
いいii上司joushiでde羨ましいurayamashiiですdesuねne。
I'm envious of you because you have a good boss.
いいii手品師tejinashiになろうninarouとto本気honkiでde思っているomotteiru。
I'm very serious about wanting to be a good magician.
いいiiワインリストWAINRISUTOがgaなかったらnakattara、ここkokoでdeはha食事shokujiしないshinaiよyo。
Unless they have a good wine list, I don't want to eat here.
いいiiやya、出来ないdekinaiよyo。テレビTEREBIでde野球yakyuuのno試合shiaiをwo見なくちゃならないminakuchanaranaiんだnda。
No, I can't. I have to watch a baseball game on TV.
いいiiですかdesuka、私watashiはha１３歳saiでde学校gakkouをwo出ましたdemashita。
You see, I left school when I was thirteen.
いいえiie。新婚旅行shinkonryokouでde一度ichidoグアムGUAMUへhe行きましたikimashita。
No. I went to Guam once on my honeymoon.
いいえiie、切符売場kippuuribaでde買わkawaなければなりませんnakerebanarimasen。
No. You have to buy it at the ticket office.
いいえiie、バスBASUでde行きますikimasu。
No, I will go by bus.
いいえiie、でもdemo辞書jishoでde調べてshirabeteみましょうmimashou。
No, but I'll look it up in the dictionary.
あんなanna内気なuchikina京子kyoukoをwoパーティーPAATEIIでdeしゃべらせるshaberaseruなんてnanteいくらikura何でもnanidemo無茶muchaだdaよyo。
Getting shy Kyoko to talk at a party is like pulling teeth.
あんなanna四面楚歌shimensokaのno状態joutaiでde、彼kareよくyoku仕事shigotoしてられるshiterareruよyoなna。
He's completely shunned. I'm surprised he's still working here.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary