Results, で

Showing results 13926-13950:

アメリカAMERIKAもmo飛行機hikoukiならnara５時間jikanぐらいguraiでde横断oudanできますdekimasu。
You can fly across America in about five hours.
アメリカAMERIKAはha自国jikokuのno問題mondaiをwo自力jirikiでde解決kaiketsuするsuruであろうdearou。
America will solve her problems for herself.
アメリカAMERIKAのno両親ryoushinはha人前hitomaeでde自分jibunのno子供kodomoについてnitsuite良いyoiことkotoをwo進んでsusunde言いiiたがりますtagarimasu。
American parents are willing to say good things about their children in public.
アメリカAMERIKAのno法houシステムSHISUTEMUでdeはha、裁判官saibankanはha１２人ninですdesu。
In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
アメリカAMERIKAのno大学daigakuにni応募ouboするsuru際saiにni、トフルTOFURUのno成績seisekiはha一つhitotsuのno要因youinでdeしかshikaないnai。
When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.
アメリカAMERIKAのno多くookuのno州shuuでde死刑shikeiはha廃止haishiされてsareteきたkita。
The death penalty had been done away with in many states in the USA.
アメリカAMERIKAのno食べ物tabemonoはhaここkoko日本nipponでde人気ninkiがgaありますarimasuかka。
Is American food popular here in Japan?
アメリカAMERIKAのno高校生koukouseiでde、南北戦争nanbokusensouがga１８６１年nenからkara１８６５年nenまでmadeのno間maにni起こったokottaことkotoをwoしらないshiranaiものmonoがga多いooi。
Many American high-school students do not know that the Civil War took place between 1861 and 1865.
アメリカAMERIKAのno学生gakuseiはha数学suugakuでde遅れをとっているokurewototteiru。
American students are falling behind in math.
アメリカAMERIKAのno学校gakkouでdeはha男子danshiのno運動選手undousenshuはha女子joshiにni人気ninkiがgaあるaru。
Athletic boys are popular with girls in American schools.
アメリカAMERIKAのno家庭kateiでdeはha機械kikaiをwo用いるmochiiruことkotoでde家事kajiのnoほとんどhotondoがgaなくなっているnakunatteiru。
The American home does away with most housework by using machines.
アメリカAMERIKAのnoパン屋PAn'yaでdeはha、「ｂａｋｅｒ’ｓ　ｄｏｚｅｎ」はha１２ではなくdehanaku１３だda。
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
アメリカAMERIKAのnoニュースNYUUSUでdeはha、だれdareがga話題wadaiになっているninatteiruときtokiでもdemo、いつもitsumo「日本人nipponjin全体zentai」としてtoshite語られるkatarareru。
American news stories always refer to "The Japanese" no matter who is being talked about.
アメリカAMERIKAならnara、米beiはha日本nipponのno五分の一五bunno一のno程度teidoのno値段nedanでde手に入りますtenihairimasu。
In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
アメリカAMERIKAでde書店shoten巡りmeguriをwoするsuruのnoがga楽しみtanoshimiですdesu。
I'm looking forward to touring bookstores in the US.
アメリカAMERIKAでde車kurumaはha右側migigawa通行tsuukouですdesu。
In America cars drive on the right side of the road.
アメリカAMERIKAでde一番ichiban人気ninkiのnoあるaruスポーツSUPOOTSUはha何naniですかdesuka。
What is the most popular sport in America?
アメリカAMERIKAでdeはha毎年maitoshi多数のtasuunoフリーエージェントFURIIEEJENTOがgaチームCHIIMUをwo移るutsuru。
In America, scores of free agents switch teams every year.
アメリカAMERIKAでdeはha杯haiやyaコーヒーKOOHIIメーカーMEEKAAをwo結婚式kekkonshikiでde花嫁hanayomeにniプレゼントPUREZENTOするsuruことkotoがgaよくありますyokuarimasu。
In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
アメリカAMERIKAでdeはha大学daigakuへheのno申込moushikomiのno手続きtetsuzukiのno一つhitotsuにni「なぜnazeＸ大学daigakuにni行きikiたいtaiのnoかka」というtoiuことkotoに関してnikanshiteエッセイESSEIをwo書くkakuとtoいうiuのnoがgaありますarimasu。
In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."
アメリカAMERIKAでdeはha多くookuのno夫婦fuufuがga収支shuushiをwoあわせるawaseruためtame共稼ぎtomokasegiをwoしているshiteiru。
Many couples in America both work to make ends meet.
アメリカAMERIKAでdeはha多くookuのno人hitoがga家ieのno回りmawariにniフェンスFYENSUをwoめぐらせているmeguraseteiru。
In America, many people have fences around their homes.
アメリカAMERIKAでdeはha女の子onnanokoにはnihaなわとびnawatobiがga人気ninkiがgaあるaru。
In the United States it is popular for girls to learn to skip rope.
アメリカAMERIKAでdeはha信仰shinkouのno自由jiyuuはha権利章典kenrishoutenでde保証hoshouされているsareteiruことkotoのno一つhitotsuであるdearu。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
アメリカAMERIKAでdeはha州shuuによってniyotte法律houritsuがga違うchigau。
Laws differ from state to state in the United States.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary