Results, を

Showing results 13926-13950:

彼kareはha才能sainouをwo十分juubunにni発揮hakkiしたshita。
He did justice to his talent.
彼kareはha妻子saishiをwo田舎inakaにni残してnokoshite、職shokuをwo求めてmotometeぶらぶらburaburaしていたshiteita。
With his wife and children in the country, he was at loose ends for something to do.
彼kareはha妻子saishiをwo捨てたsuteta。
He abandoned his wife and children.
彼kareはha妻tsumaをwo毒殺dokusatsuしたshitaと言われているtoiwareteiru。
He is alleged to have poisoned his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo同伴douhanしていたshiteita。
He was accompanied by his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo大いにooini信用shin'youしているshiteiru。
He trusts his wife to a great extent.
彼kareはha妻tsumaをwo嫉妬shittoしたshita。
He was jealous of his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatte気が狂ったkigakurutta。
Losing his wife drove him to steal.
彼kareはha妻tsumaをwo失ってushinatteからkara酒sakeにniふけりfukeri始めたhajimeta。
He began to indulge in drinking after he lost his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo失ったushinattaことkotoからkara決してkesshite立ち直れないtachinaorenaiだろうdarouとto思うomou。
I do not think he will ever get over the loss of his wife.
彼kareはha妻tsumaをwo幸せにしようshiawasenishiyouとto努力doryokuしたshitaがga、うまくいかなかったumakuikanakatta。
He tried to make his wife happy, but he couldn't.
彼kareはha妻tsumaをwo喜ばせようyorokobaseyouとtoあらゆるarayuru努力doryokuをwoしたshita。
He bent over backward to please his wife.
彼kareはha妻tsumaはhaあまりamari家事kajiをwo好きsukiではないdehanaiとtoおもっているomotteiru。
He is afraid his wife is not very domestic.
彼kareはha妻tsumaのno死shiをwoまだmada克服kokufukuしていないshiteinai。
He hasn't got over the death of his wife yet.
彼kareはha妻tsumaのno帰りkaeriをwo心配shinpaiするsuru気持ちkimochiでdeいっぱいippaiだったdatta。
He was filled with anxiety about his wife's return.
彼kareはha妻tsumaのnoことkotoをwo怒っていたokotteita。
He was angry with his wife.
彼kareはha妻tsumaのnoアイディアAIDEIAをwo借りてkarite本honをwo書いたkaita。
He wrote a book based on an idea which he borrowed from his wife.
彼kareはha妻tsumaにni面倒を見てmendouwomiteもらうmorauのnoをwo必要としていないhitsuyoutoshiteinai。
He does not need a wife to look after him.
彼kareはha妻tsumaにni社長shachouにni関する関suru面白いomoshiroi話hanashiをwoいくつかikutsukaしたshita。
He related to his wife something interesting about his employer.
彼kareはha妻tsumaにni自分jibunをwo午前gozen７時jiにni起こしてokoshiteくれるkureruようにyouni念を押したnenwooshita。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
彼kareはha妻tsumaにni一緒にisshoniくるkuruかどうかkadoukaをwoたずねたtazuneta。
He asked his wife if she was coming with him.
彼kareはha妻tsumaにniめったにmettani贈り物okurimonoをwoしないshinai。
He seldom gives his wife presents.
彼kareはha妻tsumaにniシャツSHATSUをwo直してnaoshiteもらったmoratta。
He got his shirt mended by his wife.
彼kareはha妻tsumaとto離婚rikonしたshitaというtoiu事実jijitsuをwo隠したkakushita。
He concealed the fact that he had divorced his wife.
彼kareはha妻tsumaがga病気のbyoukino時toki一人で一ninde食事shokujiをwo作ったtsukutta。
He cooked meals for himself when his wife was sick.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary