Results, in-browser

Showing results 13951-13975:

ラクダRAKUDAはha砂漠sabakuをwo旅tabiするsuruのにnoni屡々shibashiba用いられているmochiirareteiru。
Camels are often used to travel in the desert.
ライトRAITO兄弟kyoudaiはhaエンジンENJINでde動くugoku飛行機hikoukiをwo飛ばすtobasuことkotoにni成功したseikoushita。
The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
ライオンRAIONはha檻oriのno中nakaにniいるiru。
Lions are in the cage.
ライオンRAIONはhaウサギUSAGIをwoひと口hitoguchiでde食べたtabeta。
The lion ate the rabbit in one bite.
ライオンRAIONはha１日中おりoriのno中nakaをwoあちらこちらachirakochiraにni歩いていたaruiteita。
The lion walked to and fro in its cage all day.
ライオンズRAIONZUはha７回kaiにni追いついたoitsuita。
The Lions caught up in the 7th inning.
よりyori寒いsamui日hiにはniha、体karadaをwo丸めたりmarumetari、雪yukiのno中nakaにni穴anaをwo掘ったりhottariするsuru。
On colder days, they curl up or dig a hole in the snow.
よりyori温暖なondanna気候kikouのno中nakaでdeゴルフGORUFUやyaテニスTENISUとtoいったittaスポーツSUPOOTSUをwo楽しもうtanoshimouとto陽光youkou地帯chitai（サンベルトSANBERUTO）へhe引っ越すhikkosu退職者taishokushaもmo多いooi。
Many retired people move to the Sunbelt to enjoy sports such as golf or tennis in a milder climate.
よりよいyoriyoiサービスSAABISUのnoためtame、お客さまokyakusamaのnoおo電話denwaはha傍受boujuされるsareruことがありますkotogaarimasu。
In order to serve you better, your call may be monitored.
ヨハネYOHANEはhaまだmada投獄tougokuされていなかったsareteinakattaからkaraであるdearu。
This was before John was put in prison.
ヨットYOTTOをwo一定のitteino所tokoroへhe停止teishiさせてsaseteおくokuためにtameni普通futsuuはha碇ikariをwo使うtsukau。
They usually use an anchor to hold a yacht in place.
ヨシオYOSHIOはha性格seikakuはha母親hahaoyaにni、容貌youbouはha父親chichioyaにni似niてteいるiru。
Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
よくyoku聞きkiki全くmattaku話さぬhanasanuものmonoはha奥okuのno間maでもdemo大広間oohiromaでもdemo歓迎kangeiされるsareru。
He that hears much and speaks not at all shall be welcome both in bower and hall.
よくyoku知らないshiranai単語tangoはhaみなmina辞書jishoでde調べるshiraberuべきbekiだda。
You should look up all unfamiliar words in a dictionary.
よくyoku騒がしいsawagashii部屋heyaでde働いたhataraitaものmonoだったdatta。
I used to work in a noisy room.
よくyoku似たnitaケースKEESUでde責任sekininはha会社kaishaにniあるaruとされたtosareta。
In a similar situation, the company was held liable.
よくyoku湖mizuumiへheつりtsuriにni行ったittaものmonoだda。
I would often go fishing in the lake.
よくもyokumo自分jibunをwo欺いたazamuitaなnaとtoおやじoyajiに対してnitaishite憤りikidooriをwo感じたkanjita。
He felt a resentment against his uncle for taking him in.
よきyoki理論rironというものtoiumonoはha、観察kansatsuによればniyorebaだいたいdaitaiのnoところtokoro誤りayamariやya不正確fuseikakuであるdearuとtoされるsareruようなyouna多くookuのno予言yogenをwo生み出すumidasuというtoiu事実jijitsuによってniyotte特徴づけられるtokuchouzukerareru。
A good theory is characterized by the fact that it makes a number of predictions that could in principle be disproved or falsified by observation.
よかれあしかれyokareashikare、このkono問題mondaiはha彼kareにni委せるmakaseruほかhokaはhaないnai。
For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
ヨーロッパYOOROPPAをwo旅行ryokouしているshiteiru間maにni列車resshaのno中nakaでdeすりsuriにniあったatta。
While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train.
ヨーロッパYOOROPPAのno大ていのdaiteino国kuniでdeはha、車kurumaはha右側migigawa通行tsuukouしshiなければならないnakerebanaranai。
In most of the countries in Europe, cars have to keep to the right.
ヨーロッパYOOROPPAのno戦争sensouがgaアフリカAFURIKAにniまでmade広がったhirogatta。
The war in Europe was carried into Africa.
ヨーロッパYOOROPPAのnoどのdono都市toshiもmo、東京toukyouほどhodo人口jinkouがga多くはないookuhanai。
No city in Europe is as populous as Tokyo.
ヨーロッパYOOROPPAにni滞在中taizaichuu彼kareはhaあるaru不幸fukouをwo経験keikenしたshitaとto私watashiはha聞いているkiiteiru。
I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary