Results, の

Showing results 13976-14000:

町machiのno灯りakariはhaとてもtotemo明るくakarukuとてもtotemoちかくchikakuなっていてnatteite通りtooriのno灯かりakarikariはha夜中yonaka輝いていますkagayaiteimasu。
Now the lights of the city were bright and very close, and the streetlights shone all night.
町machiのno他のhokano地域chiikiでdeはha争いarasoiがga続いたtsuzuita。
In other areas of the city, fighting continued.
町machiのno水道suidouはha豪雨gouuでde重大なjuudaina支障shishouをwoきたしたkitashita。
The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
町machiのno人達hitotachiはha物珍しmonomezurashiそうにsouni私watashiをwo見たmita。
The townspeople looked curiously at me.
町machiのno人々hitobitoはha地震jishinにni大変taihen驚いたodoroita。
The townsfolk were frightened by the earthquake.
町machiのno人たちhitotachiはha密輸mitsuyu業者gyoushaがgaしようshiyouとto試みていたkokoromiteitaことkotoにni驚くodorokuほどhodo無知muchiだったdatta。
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
町machiのno人たちhitotachiがga彼kareをwo助けtasukeにniやってきたyattekita。
People in the town came to help him.
町machiのno真ん中mannakaでde火災kasaiがga発生hasseiしたshita。
A fire broke out in the middle of the city.
町machiのno上空joukuuをwo飛行機hikoukiがga飛んでいるtondeiru。
A plane is flying above the city.
町machiのno公会堂koukaidouはha人hitoでdeいっぱいippaiだda。
The town hall was full of people.
町machiのno一流ichiryuuのnoレストランRESUTORANのno多くookuはha八月hachigatsuいっぱいippaiはha休業kyuugyouするsuru。
Many of the city's leading restaurants close down for the whole of August.
町machiのnoどのdono家ieもmo空っぽkarappoだda。
All the houses in town were empty.
町machiのnoこのkono地域chiikiはha私watashiにはniha不案内fuannaiですdesu。
This part of the city is strange to me.
潮の流れshiononagareはha南minamiのno方向houkouにni向かっているmukatteiru。
The drift of the current is to the south.
潮shioのno全てsubeteはhaひくhiku。
Every tide has its ebb.
潮shioのno干満kanmanはha月tsukiとto太陽taiyouのno影響eikyouをwo受けるukeru。
The tides are influenced by the moon and the sun.
朝asa勉強したbenkyoushita方houがga効率kouritsuがgaいいiiらしいrashii。朝asaのno１時間jikanはha夜yoruのno３時間jikanにniあたいするataisuruそうだsouda。
I hear that studying in the morning is more effective. Studying one hour in the morning is as good as three hours at night.
朝日asahiはhaなんとnanto美しいutsukushiiのnoだろうdarou。
How beautiful the rising sun is!
朝早くasahayaku人hitoをwo訪問houmonするsuruのnoはha礼儀reigiにni反するhansuru。
It is against etiquette to call on a person early in the morning.
朝早くasahayaku起きるokiruのnoはha気持ちよいkimochiyoi。
It is pleasant to get up early in the morning.
朝早くasahayaku起きるokiruのnoにはniha慣れていますnareteimasu。
I'm accustomed to getting up early.
朝鮮chousenはha国際kokusai原子力委員会genshiryokuiinkaiのno査察sasatsuをwo受け入れたukeireta。
Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
朝食choushoku用youのnoパンPANはhaぎりぎりgirigiri足りるtariru。
We have barely enough bread for breakfast.
朝食choushoku抜きnukiでde働くhatarakuのnoはha苦痛kutsuuであったdeatta。
It was hard to work without breakfast.
朝食前前のno散歩sanpoはha気分がよいkibungayoi。
A walk before breakfast is refreshing.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary