Results, を

Showing results 13976-14000:

彼kareはha座るsuwaruとtoすぐにsuguni受話器juwakiをwoとったtotta。
As soon as he sat down, he picked up the telephone.
彼kareはha座ってsuwatte本honをwo読んでおりyondeori、暖炉danroのno側gawaでdeはha妻tsumaがga裁縫saihouをwoしていたshiteita。
He sat reading with his wife sewing by the fire.
彼kareはha座ってsuwatte本honをwo読んでいたyondeita。
He sat reading a book.
彼kareはha座ってsuwatte本honをwo読みyomi、火hiのnoそばsobaでdeはha妻tsumaがga裁縫saihouをwoしていたshiteita。
He sat reading, with his wife sewing by the fire.
彼kareはha座ってsuwatte窓madoのno外sotoをwo眺めていましたnagameteimashita。
He sat looking out of the window.
彼kareはha座ってsuwatte週刊誌shuukanshiをwo読んでいたyondeita。
He sat reading a weekly magazine.
彼kareはha座ってsuwatte雑誌zasshiをwo読みyomi、彼のkareno妻tsumaはha彼のkarenoわきwakiでde編み物amimonoをwoしていたshiteita。
He sat reading a magazine, with his wife knitting beside him.
彼kareはha座ってsuwatteラジオRAJIOをwo聞いていたkiiteita。
He sat listening to the radio.
彼kareはha座ってsuwatteたばこを吸ってtabakowosutteおりori、妻tsumaはhaそのsonoそばsobaでde縫い物nuimonoをwoしていたshiteita。
He sat smoking, with his wife sewing beside him.
彼kareはha砂糖satouをwo入れないirenaiコーヒーKOOHIIがga好きsukiだda。
He likes coffee without sugar.
彼kareはha砂糖satouをwo牛乳gyuunyuuにni混ぜましたmazemashita。
He mixed sugar with milk.
彼kareはha砂糖satouのno代わりkawariにniハチミツHACHIMITSUをwo使うtsukau。
He uses honey instead of sugar.
彼kareはha砂糖satouなしでnashideコーヒーKOOHIIをwo飲むnomuのnoがga好きsukiであるdearu。
He likes drinking coffee without sugar.
彼kareはha左腕sawanをwo骨折kossetsuしたshita。
He broke his left arm.
彼kareはha砂sunaをwo手いっぱいteippaiにniすくいあげたsukuiageta。
He scooped up sand by the handful.
彼kareはha左手hidariteにniけがkegaをwoしたshita。
He hurt his left hand.
彼kareはha左手hidariteでdeボールBOORUをwoキャッチKYATCHIしたshita。
He caught the ball with his left hand.
彼kareはha左右sayuuをwo見回したmimawashita。
He looked around.
彼kareはha困難konnanをwo排してhaishite進んでsusundeいったitta。
He made his way through difficulties.
彼kareはha困難konnanをwoうまくumaku切り抜けてkirinuketeいくikuだろうdarou。
He will cope well with difficulties.
彼kareはha困っているkomatteiru友達tomodachiをwo決してkesshite見捨てないmisutenai。
He never turns his back on a friend in need.
彼kareはha困っているkomatteiru友人yuujinをwo見捨てるmisuteruことkotoはha出来なかったdekinakatta。
He could not forsake his friend in trouble.
彼kareはha困ったkomatta時tokiはhaいつもitsumo姉aneにni助けtasukeをwo求めるmotomeru。
When he is in trouble, he always turns to his sister for help.
彼kareはha今kon両親ryoushinにni手紙tegamiをwo書いていますkaiteimasu。
He is writing a letter to his parents now.
彼kareはha今夜kon'ya姿sugataをwo見せないmisenaiでしょうdeshou。
He won't turn up tonight.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary