Results, in-browser

Showing results 13976-14000:

ヨーロッパYOOROPPAにはniha今でもimademo幽霊yuureiがgaいるiruとto思っているomotteiru人hitoがga大勢taiseiいるiruんですndesuかka。
Are there many people in Europe who believe in ghosts even now?
ヨーロッパYOOROPPAにはnihaたくさんtakusanのnoいろいろなiroirona民族minzokuがgaいるiru。
There are a lot of different people in Europe.
ヨーロッパYOOROPPAにniいるiru間maにni僕bokuはhaパリPARIをwoたずねたtazuneta。
I visited Paris in Europe.
ヨーロッパYOOROPPAにniいるiru間maにni、彼女kanojoはhaローマROOMAをwo訪れたotozureta。
While in Europe, she visited Rome.
ヨーロッパYOOROPPAでde楽しんでtanoshindeいらっしゃいirasshaiよyo。
I hope you will have a good time in Europe.
ヨーロッパYOOROPPAでdeはha学校gakkouはha９月kugatsuにni始まるhajimaru。
School starts in September in Europe.
ヨーロッパYOOROPPAでdeはha、時間jikan厳守genshuはha当然のことtouzennokotoとtoみなされるminasareru。
In Europe, people regard punctuality as a matter of course.
洋子youkoはha、切手kitteのno収集shuushuuにni興味kyoumiがgaあるaru。
Yoko is interested in collecting stamps.
ようするにyousuruni私たちwatashitachiのno努力doryokuはhaすべてsubete無muにni帰したkaeshita。
In short, all our efforts resulted in nothing.
ようするにyousuruni子供kodomoをwo教育kyouikuするsuruのnoはha方法houhouではないdehanai。人hitoなのだnanoda。
In the last analysis, methods don't educate children; people do.
よいyoi知らせshiraseがga家ieでde私たちwatashitachiをwo待っていたmatteita。
Good news was in store for us at home.
よいyoi席sekiがga取れるtoreruようにyouni早くhayaku行きikiなさいnasai。
Go early in order to get a good seat.
ユリコYURIKOはha余暇yokaにni花hanaをwo生けるikeru。
Yuriko arranges flowers in her spare time.
ゆりかごyurikagoのno中nakaのno赤ん坊akanbouはhaとてもtotemoかわいいkawaii。
The baby in the cradle is very cute.
ゆりかごyurikagoのno中nakaでde眠っているnemutteiru赤ん坊akanbouをwo見miなさいnasai。
Look at the baby sleeping in the cradle.
ゆりかごyurikagoのno中nakaでde覚えたoboetaことkotoはha墓場hakabaまでmade続くtsuzuku。
What is learned in the cradle is carried to the tomb.
ゆりかごyurikagoでde眠っているnemutteiruかわいいkawaii赤ちゃんakachanをwoご覧なさいgorannasai。
Look at the cute little baby sleeping in the cradle.
ユミYUMIはha１日でdeそれsoreをwo仕上げられませんshiageraremasen。
Yumi can't finish it in a day.
ユミYUMIがgaそれsoreをwo１日でde仕上げるshiageruのnoはha不可能fukanouですdesu。
It is impossible for Yumi to finish it in a day.
ユナイテッドYUNAITEDDO航空koukuuのno受付uketsukeカウンターKAUNTAAはhaどこdokoですかdesuka。
Where is the United Airlines check-in counter?
ユダヤYUDAYA正統派seitouhaのno主流shuryuuからkara外れたhazureta部分bubunにおいてnioiteはha、黙示録mokushirokuはhaある種のarutaneno運動undouに対してnitaishite、よりyori成功を収めたseikouwoosametaのnoであるdearu。
In a section that is separated from mainstream of Jews and orthodox school, apocalyptic has achieved success in typical movements.
ゆうべyuube彼kareのnoお父さんotousanがga病院byouinでde亡くなったnakunatta。
His father passed away last night in the hospital.
ゆうべyuubeこのkono町machiにni火事kajiがgaあったattaがga、燃え出したmoedashita正確なseikakuna時刻jikokuはhaわからないwakaranai。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
ゆうべyuubeこのkono町machiにni火事kajiがgaあったatta。
There was a fire in this city last night.
ユーゴスラビアYUUGOSURABIAはha、過去kako３ヶ月kagetsuにわたってniwatatte数千人ninをwo殺害satsugaiしshi、諸sho都市toshiをwo破壊hakaiしてshite、１３０万人ninをwo難民nanminへheとto追いやっoiyaたtaボスニアBOSUNIAのnoセルビアSERUBIA人jin武装busou勢力seiryokuのno行動koudouはha、同国doukokuのno責任sekininでdeはhaないnaiとtoしshiてteいiますmasu。
Yugoslavia says it's not responsible for the actions of Serbian militias in Bosnia which have killed thousands, ruined cities, and turned 1.3 million people into refugees over the last three months.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary