Results, ので #n

Showing results 1401-1425:

とてもtotemo寒かったsamukattaのでnode、家ieのno中nakaにniいたita。
It was very cold, so we stayed at home.
とてもtotemo寒かったsamukattaのでnode、一行ikkouはha凍死toushiするsuruところtokoroだったdatta。
It being awfully cold, the party were almost frozen to death.
とてもtotemo寒いsamui日hiだったdattaのでnode、通りtooriにはniha誰もdaremoいなかったinakatta。
It was such a cold day that there was nobody on the street.
とてもtotemo寒いsamui日hiだったdattaのでnode、私たちwatashitachiはha外出gaishutsuしないshinaiことkotoにni決めたkimeta。
It was such a cold day that we decided not to go out.
とてもtotemo寒いsamuiのでnode川kawaはha一面にni凍っているkootteiru。
It's so cold that the river has frozen over.
とてもtotemo快適なkaitekina日hiだったdattaのでnode、私たちwatashitachiはha散歩sanpoにni出かけたdekaketa。
It was such a pleasant day that we went for a walk.
とてもtotemo暗かったkurakattaのでnode彼等kareraはhaほとんどhotondo何もnanimo見えなかったmienakatta。
It was so dark that they could hardly see.
とてもtotemo暗いkuraiのでnode私watashiはha本honがga読めないyomenai。
It is too dark for me to read.
とてもtotemoすばらしいsubarashii天気tenkiだったdattaのでnodeむしろmushiro歩きarukiたいtaiとto思ったomotta。
It was so lovely a day that I preferred to walk.
とてもtotemoお腹が空いているonakagaaiteiruのでnode、馬uma一頭でもdemo食べられるtaberareruくらいkuraiだda。
I'm so hungry that I could eat a horse.
とてもtotemoおo金持ちkanemochiだったdattaのでnode、彼kareはha何でもnanidemoできるdekiruとto思っていたomotteita。
Being very rich, he thought he could do anything.
とてもtotemoうるさかったurusakattaのでnode私のwatashino声koeはha通らなかったtooranakatta。
It was so noisy that I couldn't make myself heard.
とてもtotemoいいii天気tenkiだったdattaのでnode、私たちwatashitachiはhaピクニックPIKUNIKKUにni行くikuことkotoにni決めたkimeta。
It was such a fine day that we decided to have a picnic.
どこdokoでdeバスBASUをwo降りたらoritaraよいyoiのnoかkaわからないwakaranaiのでnode、私たちwatashitachiはha運転手untenshuにni尋ねたtazuneta。
Not knowing where to get off the bus, I asked the driver.
どうdou言ってitteいいiiのnoかkaわからないwakaranaiのでnode黙っていたdamatteita。
Not knowing what to say, I kept silent.
どうdou言ったらittaraよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、黙っていたdamatteita。
Not knowing what to say, I remained silent.
どうdou言ったらittaraよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha黙っていたdamatteita。
Not knowing what to say, I remained silent.
どうdou言ったらittaraよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha黙ったdamattaままmamaでdeいたita。
Not knowing what to say, I remained silent.
どうdouすればsurebaいいiiのnoかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha先生senseiにni助言jogenをwo求めたmotometa。
Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
どうしてdoushite良いyoiかka分からなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha彼kareにni助けtasukeをwo求めたmotometa。
Not knowing what to do, I asked him for help.
どうしてdoushiteよいyoiかka分からなかったwakaranakattaのでnode私watashiはha助けtasukeをwo求めたmotometa。
Not knowing what to do, I asked for help.
どうしてdoushiteよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha彼kareにni助力joryokuをwo求めたmotometa。
Not knowing what to do, I asked him for help.
どうしてdoushiteよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha途方にくれたtohounikureta。
Not knowing what to do, I was at a loss.
どうしてdoushiteよいyoiかkaわからなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha警察keisatsuにni電話denwaしたshita。
Not knowing what to do, I telephoned the police.
どうしたらよいdoushitarayoiのnoかka分からなかったwakaranakattaのでnode、私watashiはha先生senseiのno助言jogenをwo求めたmotometa。
As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ので #n:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary