Results, 一向に.THE

Showing results 14001-14025:

彼kareがga見つけたmitsuketa箱hakoはhaからkaraだったdatta。
The box he found was empty.
彼kareがga結婚したkekkonshita女性joseiはhaとてもtotemo美しいutsukushii。
The woman he married is very beautiful.
彼kareがga結局kekkyoku足ashiをwoまたmata使えるtsukaeruようになるyouninaru可能性kanouseiはha、も,moしかshikaするsuruとtoあるaruかも知れないkamoshirenai。
It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
彼kareがga警察keisatsuにni喋ったshabettaことkotoはha事実jijitsuでないdenai事kotoがgaはっきりhakkiriしたshita。
It came out that what he had told the police was not true.
彼kareがga君のkimino申し出moushideをwo断ったkotowatta理由riyuuはha明白meihakuだda。
The reason he refused your offer is obvious.
彼kareがga銀行ginkouをwo襲ったosottaのnoではないdehanaiかkaとto警察keisatsuはha疑っているutagatteiru。
The police suspect that he robbed the bank.
彼kareがga金庫kinkoからkaraお金okaneをwo盗んだnusundaのnoはha明らかakirakaですdesu。
It's clear that he stole money from the safe.
彼kareがga金kinをwo盗んでいるnusundeiru現場genbaをwo抑えたosaeta。
I caught him stealing the money.
彼kareがga金kinをwo出してdashite図書室toshoshitsuにni数冊のno新しいatarashii本honがga加えられたkuwaerareta。
Some new books were added to the library at his expense.
彼kareがga金メダルkinmedaruをwoとったtottaというtoiu知らせshiraseをwoききkiki、私たちwatashitachiはha万歳banzaiとto叫んだsakenda。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
彼kareがga驚いたことにodoroitakotoniはha、そのsono泥棒dorobouはha自分jibunのno息子musukoだdaとtoわかったwakatta。
To his surprise, the thief turned out to be his own son.
彼kareがga驚いたことにodoroitakotoniドアDOAがga独りでにhitorideni開いたhiraita。
To his amazement, the door opened all by itself.
彼kareがga驚いたことにodoroitakotoni、列車resshaはha急にkyuuni止まったtomatta。
To his surprise, the train made a quick stop.
彼kareがga叫ぶsakebuとto、首kubiのno静脈joumyakuがgaはっきりとhakkirito浮き上がったukiagatta。
When he shouted, the veins in his neck stood out clearly.
彼kareがga急速にkyuusokuni日本語nihongoをwo習得shuutokuするsuruのでnode私watashiはha嬉しかったureshikatta。
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese.
彼kareがga休んだyasunda理由riyuuはhaひどいhidoi頭痛zutsuuがgaしたshitaからkaraだったdatta。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
彼kareがga怒らないokoranaiようにyouni本当hontouのno事kotoをwo言いませんでしたiimasendeshita。
I didn't tell him the truth for fear he would get angry.
彼kareがga気付くkizukuとto、公園kouenでde横になっていたyokoninatteita。
When he came to, he was lying in the park.
彼kareがga気がつくkigatsukuとto、公園kouenでde横になっていたyokoninatteita。
When he came to, he was lying in the park.
彼kareがga帰宅kitakuするsuruとto郵便箱yuubinbakoにni手紙tegamiがga入っていたhaitteita。
Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
彼kareがga帰宅kitakuしたらshitaraみんなminnaでde映画eigaをwo観kanにni行こうikouかka、とto私watashiはha彼女kanojoにni提案teianしたshita。
I suggested to her that we go to the movies after he came home.
彼kareがga帰宅kitakuしたshitaときtokiにはniha、太陽taiyouはhaもうmou沈んでshizundeしまっていたshimatteita。
The sun had already set when he got home.
彼kareがga帰るkaeru時toki、２５日nichiにniまたmata来るkuruとto言いましたiimashita。
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th.
彼kareがga帰ってkaette来るkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruことkotoでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
彼kareがga帰ってkaetteくるkuru頃koroにはniha、雨ameもmo止んでいるyandeiruでしょうdeshou。
It will have stopped raining by the time he comes back.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary