Results, の

Showing results 14026-14050:

朝ごはんasagohanのno前maeにni花hanaにni水をやりmizuwoyariなさいnasai。
Water the flowers before you have breakfast.
朝asa６時jiにni起きるokiruのnoがga私のwatashino習慣shuukanですdesu。
It is my practice to get up at 6 a.m.
朝asa、犬inuのno散歩sanpoをwo連れて行くtsureteikuことにしているkotonishiteiru。
I am in the habit of taking my dog for a walk in the morning.
挑戦者chousenshaのno中nakaでde彼kareがga一番ichiban強tsuyoそうsouにni見えたmieta。
He looked the toughest of all the challengers.
懲役choueki３年nenのno判決hanketsuをwo受けたuketa。
He was sentenced to three years in jail.
懲役choueki２年nenのno判決hanketsuにni地方chihou検事kenjiはha不満fumanだったdatta。
The district attorney wasn't content with a two-year sentence.
喋るshaberuのnoをwoやめろyamero。
Stop talking.
丁度choudoおじさんojisanのno家ieにni行ってきたittekitaところtokoroだda。
I've just been to my uncle's house.
貯蔵庫chozoukoのnoドアDOAのnoそばsobaのno刈りkari残したnokoshita伸びたnobita芝shibaはhaどうdouなnaんnだいdai。
What about the tall grass you left over by the cellar door?
貯金chokinするsuruのにnoni何年もmoかかったkakattaがga、彼らのkarerano船旅funatabiでdeのno休暇kyuukaはhaとうとうtoutou実現jitsugenしたshita。
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.
もうすぐmousugu、トムTOMUのno貯金chokinがga底を突くsokowotsuku。
Tom's savings will soon run out.
著者choshaはha自分jibunのno本honにni多くookuのno挿し絵sashieをwo入れたireta。
The author illustrated his book with a lot of pictures.
著者choshaのno冗漫なjoumannaスタイルSUTAIRUはha膨大なboudaina書類shoruiをwo作り出したtsukuridashitaがga、そのsono内容naiyouはha乏しいtoboshii。
The author's verbiage produced a document of mammoth size and microscopic import.
著者choshaのno許可kyokaなしにnashini本honをwoコピーKOPIIするsuruことkotoはha違法ihouですdesu。
It is illegal to copy from books without the author's permission.
著者choshaとto出版社shuppanshaのno名前namaeをwo記載kisaiしますshimasu。
I will include the author's and publisher's names.
著者choshaたちtachiはhaごくgoku少数shousuuのno種taneのno雌mesuもmo歌うutauとto非常にhijouni明確にmeikakuni述べているnobeteiru。
The authors state quite categorically that the female members of only a small number of species also sing.
駐車場chuushajouにはniha数十台daiのno車kurumaがga駐車chuushaしてあったshiteatta。
Dozens of cars were parked in the parking lot.
駐車違反chuushaihanのno罰金bakkinはha高いtakai。
Parking fines are very costly.
駐車違反chuushaihanでde６０００円enのno罰金bakkinをwoとられたtorareta。
I was fined six thousand yen for a parking violation.
駐車chuushaはha通り道toorimichiのno邪魔jamaになるninaru。
Parked cars are in the way.
虫mushiのno知らせshiraseがgaあったatta。
I had a feeling this might happen.
虫mushiでさえdesaeもmo医学igaku研究kenkyuuのnoためにtameni購入kounyuuされるsareru。
Even worms are bought for medical research.
注目chuumokuすべきsubeki重要なjuuyouna点tenはha、両方ryouhouのno政党seitouがgaこのkono問題mondaiに対してnitaishiteはha似たnitaようなyouna解決策kaiketsusakuをwo提示teijiしたshitaことkotoであるdearu。
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem.
注文書chuubunshoのno発行hakkouからkara３０日nichi以内inaiにni製品seihinをwo納品nouhinしますshimasu。
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
注文chuumonのno品shinaがga届いたtodoita。
The items which you ordered arrived.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary