Results,

Showing results 14126-14150:

頭が痛かったatamagaitakattaのでnode今日kyouha休みyasuminiしたshita
I had a headache, and I took the day off today.
はやくhayaku逃げてnigete山中sanchuuni隠れてkakurete
Run and hide in the mountains.
討論touronha結論ketsuronni達したtasshita
The discussion came to a conclusion.
到着touchakuするsurumaeni映画eigaga始まってhajimatteしまうshimaunでしょうdeshoune
The movie will have started before we get there.
答案touan用紙youshiha月曜日getsuyoubiまでmadeni提出teishutsuするsuruようにyouni
Your test papers must be handed in by Monday.
答案touanwo提出teishutsuするsurumaeniもう一度mouichido読み直しyominaoshiなさいnasai
Read your paper over again before you hand it in.
答案touanwo出すdasumaeniもう一度mouichido読み返しyomikaeshiなさいnasai
Read over your paper before you hand it in.
答えるkotaerumaeniよくyoku考えkangaeねばならないnebanaranai
You must consider it before you answer.
答えるkotaerumaeniよくyoku考えてkangaeteもらわmorawaねばならないnebanaranai
You must consider it before you answer.
答えられないkotaerarenaiことkotoga分かっているwakatteiru生徒seitoni質問をしてshitsumonwoshitehaいけないikenai
Don't ask a question to students who you know cannot answer.
答えkotaehaどこdokoniあるarunだろうdarou
Where does the answer lie?
当面toumenhakareni調子を合わせてchoushiwoawaseteおいたoitaほうがいいhougaiizo
You should play along with him for the time being.
当分の間toubunnomahaアルコールARUKOORUwo控えるhikaeruようにyounito医者ishani忠告chuukokuされたsareta
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
当分の間toubunnomaそのsono問題mondaihaそのままsonomamaniしてshiteおこうokou
Let's leave the matter as it is for the present.
当分の間toubunnoma叔母さんobasannoところtokoroniいますimasu
I'm staying with my aunt for the time being.
当分の間toubunnoma私のwatashinotokoroniいてitemoかまいませんkamaimasen
You may stay with me for the time being.
当店toutenno方針houshinhaお客様okyakusamanigo満足manzokuいただくitadakuことkotoですdesu
Our policy is to satisfy our customers.
当店toutennoパイPAIhayorunoうちuchini焼き上げてyakiagete次ぎtsugibiniお出しodashiするsuru焼き立てyakitateですdesu
All our pies are baked fresh during the night for your dining pleasure the next day.
当地touchini来てkiteからkaraどのくらいdonokuraiになりますninarimasuka
How long have you been here?
当地touchini住み着いてsumitsuiteからkara10nen以上ijouになるninaru
It's been more than ten years since we came to live here.
当地touchideha夕方yuugataniよくyoku涼しいsuzushiikazega吹くfuku
There is usually a cool breeze here in the evening.
当地touchideha夏場natsubani多くookuamega降るfuru傾向keikouniあるaru
It tends to rain here a lot in the summer.
当然の事ながらtouzennokotonagaraそのsonoatamano良いyoi若いwakai女性joseiha試験shikenni受かったukatta
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然の事ながらtouzennokotonagaraそのsono聡明なsoumeina若いwakai女性joseiha試験shikenni受かったukatta
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然のことtouzennokotoとしてtoshiteあなたanatahaあなたanatani自身jishingaそこsokohe行かikaなければならないnakerebanaranai
As a matter of course, you must go there yourself.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary