Results, に

Showing results 14151-14175:

当然touzenあなたanataがga私watashiにni同意douiするsuruとto思っているomotteiru。
I take for granted that you agree with me.
当人touninのno終始shuushi変わらないkawaranai努力doryokuがga最後saigoにniものを言うmonowoiuのnoであるdearu。
It is your constant efforts that count most in the end.
当社toushaはhaお客さまokyakusamaのnoごgo要望youbouにniおo応えkotaeするsuruことkoto第一dai一にni考えてkangaeteおりますorimasu。
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社toushaはhaあちらこちらachirakochiraのno都市toshiにni支店shitenがgaありますarimasu。
Our company has branches in many cities.
当社toushaはha１９３０年nenにni創立souritsuされましたsaremashita。
This company was established in 1930.
当社toushaのno目的mokutekiはha工場koujouやya家庭kateiにni高性能kouseinouのnoロボットROBOTTOをwo提供teikyouするsuruことkotoですdesu。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社toushaのno本社honshaはha大阪oosakaにniありますarimasu。
Our main office is in Osaka.
当社toushaにniもっとmotto女性josei社員shainがga必要hitsuyouだdaとtoいうiu点tenでdeきみkimiにni同意douiするsuru。
I agree with you that we need more women in this company.
当時touji彼女kanojoはha、何らかのnanrakano仕事shigotoにni従事juujiしていたshiteita。
At that time she was engaged in some sort of work.
当時touji彼kareはha音楽ongakuにni没頭bottouしていたshiteita。
He devoted himself to music in those days.
当時touji彼kareはhaアメリカAMERIKAにniいたita。
He was in America at that time.
当時touji彼kareはha一人で一nindeそのsono家ieにni住んでいたsundeita。
In those days, he lived in the house alone.
当時touji日本nipponはha、数多くkazuookuのno外交問題gaikoumondaiにni直面chokumenしていたshiteita。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時touji私watashiはha毎朝maiasa６時jiにni起きていたokiteitaものmonoだったdatta。
In those days, I used to get up at six every morning.
当時touji私watashiはha手当たり次第手当tari次第にni小説shousetsuをwo読んだyondaものmonoだda。
I used to read novels at random in those days.
当時toujiはha朝食前前にni散歩sanpoするsuruことにしていたkotonishiteita。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
当時toujiのno彼kareはha絶頂zetchouにniあったatta。
His fame was at its zenith at that time.
当地touchiのno人々hitobitoはha寒samuさsaにni慣れているnareteiru。
The people here are accustomed to the cold.
当時toujiのno女性joseiはha、女性joseiにni投票touhyouするsuruことkotoをwo支持shijiしていたshiteitaのですnodesuかka。
Were those women in favor of votes for women?
当時toujiテレビTEREBIがga各kaku家庭kateiにni現れarawareだしたdashita。
Television sets began to appear house by house at that time.
当時touji、私watashiはhaカナダKANADAにniいたita。
At that time, I was in Canada.
当座のtouzanoところtokoro、僕bokuはha叔父ojiのno家ieにni泊めてtometeもらっているmoratteiruがga、将来shourai小さなchiisanaアパートAPAATOにni移るutsuruつもりtsumoriだda。
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment.
当局toukyokuはhaそのsono事件jikenのno調査chousaにni乗り出したnoridashita。
The authorities started going into the case.
当機toukiはha１５分fun後goにni着陸chakurikuしますshimasu。
We will be landing in 15 minutes.
当会toukaiのno大会taikaiはha毎年maitoshi１２月juunigatsuにni開かれるhirakareru。
The general meeting of our society is held in December every year.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary