Results, ひたすら.No

Showing results 14151-14175:

頭atamaのno色iroはha灰色haiiroだったdatta。
His head was gray.
頭atamaのno上のueno天井tenjouがga揺れたyureta。
The ceiling over my head shook.
頭atamaのno上のueno磁石jishakuがgaなければnakereba彼らkareraはhaどんなdonna天候tenkouでもdemo家ieにni帰るkaeru道michiをwo見つけるmitsukeruことができたkotogadekita。
Without the magnets on their heads, they could find their way home in any weather.
頭atamaのno上のueno磁石jishakuがgaそのsono原因gen'inだったdatta。
The magnets on their heads were responsible for that.
頭atamaのno固いkatai老人roujinにni新しいatarashii考え方kangaekataをwo教えるoshieru。
Teach an old dog new tricks.
頭atamaのno固いkataiやつyatsuだdaなna。
You've got a one-track mind.
頭atamaのno空っぽなkarappona者monoほどhodo良くyokuしゃべるshaberu。
Empty vessels make the most sound.
頭atamaのno回転kaitenがga早いhayai彼女kanojoにはniha、何naniをwo言ってitteもmo当意即妙touisokumyouのno答えkotaeがga返ってkaetteくるkuru。
She's quick on her feet, so no matter what you say to her, she'll have a witty comeback.
頭atamaにni円形enkeiのno脱毛datsumouがgaありますarimasu。
I have a round bald spot on my head.
頭が痛いatamagaitaiのnoもmo当たり前atarimaeだdaよyo。昨夜sakuyaあんなにannani飲んだnondaんnだからdakaraねne。
No wonder you've got a headache; the amount you drank last night.
逃げるnigeruすきsukiがgaなかったnakatta。
I had no chance to escape.
逃げようnigeyouとしてもtoshitemo無駄mudaだda。
It is no use trying to escape.
逃げようnigeyouとしtoshiたってtatteだめdameだda。
It is no use trying to escape.
豆腐toufuはha良いyoi酒sakeのno肴sakanaになるninaru。
Tofu goes well with good sake.
討論touronでdeはha自分jibunのno立場tachibaをwoはっきりhakkiri述べnobeなさいnasai。
Declare your position in a debate.
討論touronでdeのno重点juutenはha失業shitsugyou問題mondaiであったdeatta。
In the discussion the accent was on unemployment.
討議tougiのno過程kateiでdeそのsonoことkotoにはniha触れられなかったfurerarenakatta。
It was not mentioned in the process of discussion.
到着touchakuするsuruやいなやyainaya彼kareはha病気になったbyoukininatta。
No sooner had he arrived than he fell sick.
統計toukeiはha我々warewareのno生活水準seikatsusuijunがga向上koujouしたshitaことkotoをwo示しているshimeshiteiru。
Statistics indicate that our living standards have risen.
統計toukeiのno数字suujiをwo理論rironとtoつじつまtsujitsumaのno合うauようにyouni変えるkaeru。
I accommodate statistics to theory.
統計toukeiによればniyoreba世界sekaiのno人口jinkouはha増加zoukaしているshiteiru。
According to statistics, world population is on the rise.
統計toukeiからkara推測suisokuするsuruとto、このkono町machiのno人口jinkouはha５年nenでde２倍になるninaruだろうdarou。
Statistics suggest that the population of this town will double in five years.
答案touanのno点数tensuuをwo見てmite彼女kanojoはhaわっとwatto泣き出したnakidashita。
When she saw her test score, she burst into tears.
答えkotaeをwo見つけるmitsukeruのnoはha不可能fukanouだったdatta。
It was impossible to find an answer.
答えkotaeのno分かったwakatta人hitoはha手を挙げtewoageなさいnasai。
Raise your hand if you know the answer.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary