Results, in-browser

Showing results 14151-14175:

メキシコMEKISHIKOでdeはhaスペイン語SUPEINgoがga話されていますhanasareteimasu。
Spanish is spoken in Mexico.
メキシコMEKISHIKOでdeはha、多くookuのno困難konnanをwo経験keikenしましたshimashita。スペイン語SUPEINgoがga全然zenzenわからなかったwakaranakattaものですからmonodesukara。
I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish.
めがねをかけたmeganewokaketaあのano紳士shinshiはhaどなたdonataですかdesuka。
Who is that gentleman in spectacles?
メガネMEGANEがga見つからないmitsukaranai。私watashiはha電車denshaのno中nakaにni置き忘れてokiwasureteきたkitaかもしれないkamoshirenai。
I can't find my glasses. I may have left them behind in the train.
メールMEERUでde連絡を取りましょうrenrakuwotorimashou。
Keep in touch by mail.
メードMEEDOがgaケーキKEEKIをwo持ってmotte入ってhaitte来たkita。
The maid came in bearing a cake.
メーデーMEEDEEはha世界sekaiのno労働者roudoushaのnoお祭りomatsuriのno日hiでもありますdemoarimasu。
May Day is also a festival day for the workers in the world.
メイMEIはha一年間ずっとzutto日本nipponにniいますimasu。
May has been in Japan for a year.
メアリーMEARIIもmoもうmou長くnagaku日本nipponにni住んでいるsundeiruのnoだからdakara、そろそろsorosoro日本nipponのno習慣shuukanとかtokaにni合わせたawasetaほうがいいhougaiiんnじゃないjanaiのno？
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?
メアリーMEARIIはha母親hahaoyaとto外見gaikenはha似ているniteiruがga性格seikakuはha似ていないniteinai。
Mary looks like her mother, but she has a different personality.
メアリーMEARIIはha病気byoukiであるdearuにもかかわらずnimokakawarazu、働きhataraki続けたtsuzuketa。
Mary kept on working in spite of her illness.
メアリーMEARIIはha悲嘆hitanのno中nakaでde夫ottoにni助けtasukeをwo頼ったtayotta。
In her misery, Mary looked to her husband for help.
メアリーMEARIIはha彼kareとto結婚するkekkonsuruことkotoをwoこばんだkobandaがga、最後saigoにはnihaおれたoreta。
Mary refused to marry him, but she gave in at last.
メアリーMEARIIはha日本nipponでde一生isshou独身dokushinでde通したtooshita。
Mary remained single all her life in Japan.
メアリーMEARIIはha台所daidokoroでde働きhatarakiながらnagara、よくyoku鼻歌hanautaをwo歌うutau。
Mary often hums a tune as she works in the kitchen.
メアリーMEARIIはha他人taninのno前maeでdeからかわれるkarakawareruことkotoにni慣れていないnareteinai。
Mary is not used to being made fun of in the presence of others.
メアリーMEARIIはha尊敬sonkeiのno意味imiをwo込めてkometeジョージJOOJIをwo見つめたmitsumeta。
Mary gazed at George in admiration.
メアリーMEARIIはha窓madoをwo全部zenbu閉めたshimetaままmama、部屋heyaのno中nakaにni閉じこもったtojikomotta。
Mary shut herself up in the room, with all the windows closed.
メアリーMEARIIはha先週senshuuのno月曜日getsuyoubiからkara病気byoukiでde寝ていますneteimasu。
Mary has been ill in bed since last Monday.
メアリーMEARIIはha小学生shougakuseiのnoころkoro先生senseiになるninaruことkotoをwo夢見ていたyumemiteita。
In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
メアリーMEARIIはha若いころwakaikoro立派なrippana歌手kashuだったdattaと言われているtoiwareteiru。
They say that Mary was a great singer when she was young.
メアリーMEARIIはha自分jibunのno部屋heyaでde勉強しているbenkyoushiteiru。
Mary is studying in her room.
メアリーMEARIIはha私たちwatashitachiのno会話kaiwaにni割り込んでwarikondeきたkita。
Mary broke in on our conversation.
メアリーMEARIIはha驚いてodoroite彼kareをwo見つめmitsume返したkaeshita。
Mary stared back at him in surprise.
メアリーMEARIIはha鏡kagamiでde自分jibunをwo見たmita。
Mary looked at herself in the mirror.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary