Results, を

Showing results 14176-14200:

彼kareはha故郷kokyouのno村muraをwo去ってsatte二度とnidoto帰ってくるkaettekuruことkotoはhaなかったnakatta。
He left his native village never to return.
彼kareはha故郷kokyouのno村muraにni帰ってkaette、そこでsokode最後saigoのno数年をwo過ごしたsugoshita。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
彼kareはha故郷kokyouでde幸せなshiawasena生活seikatsuをwo送っているokutteiru。
He leads a happy life in his hometown.
彼kareはha故意にkoini彼女kanojoをwo危険kikenにniさらしたsarashita。
He deliberately exposed her to danger.
彼kareはha故意にkoiniコップKOPPUをwo割ったwatta。
He deliberately broke the glass.
彼kareはha戸toをwo白shiroのnoペンキPENKIでdeくまなくkumanaku塗ったnutta。
He painted the door over white.
彼kareはha戸toをwo騒がしくsawagashikuノックNOKKUするsuru音otoにni起こされたokosareta。
He was roused by a knocking at the door.
彼kareはha戸toをwo開けたaketaままmamaにniしたshita。
He left the door open.
彼kareはha戸toをwoトントンとTONTONtoたたいたtataita。
He knocked the door with a tap.
彼kareはha孤独なkodokuna人生jinseiをwo送るokuru運命unmeiにniあったatta。
It was his fate to live a lonely life.
彼kareはha孤児院kojiinにniそのsono包みtsutsumiをwo配達haitatsuしたshita。
He delivered the package to the orphanage.
彼kareはha古本屋furuhon'yaでde偶然guuzen珍しいmezurashii本honをwo見つけたmitsuketa。
He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
彼kareはha古典kotenのno教育kyouikuをwo受けているuketeiru。
He is a man with a classical education.
彼kareはha古代kodai神話shinwaにni基づくmotozuku小説shousetsuをwo書いたkaita。
He wrote a novel based on ancient myths.
彼kareはha古銭kosenをwo集めるatsumeruのnoがga好きsukiだda。
He likes collecting old coins.
彼kareはha古いfurui友人yuujinたちtachiをwo捨てたsuteta。
He cast his old friends aside.
彼kareはha古いfurui車kurumaをwo新車shinshaとto交換koukanしたshita。
He exchanged his old car for a new one.
彼kareはha古いfurui車kurumaをwo下取りshitadoriにni出してdashite新しいatarashii車kurumaをwo買ったkatta。
He traded his old car in for a new one.
彼kareはha古いfurui車kurumaとto新しいatarashii車kurumaをwo交換koukanしたshita。
He exchanged his old car for a new one.
彼kareはha古いfurui靴kutsuをwoはいていたhaiteita。
He wore old shoes.
彼kareはha古いfurui空き缶akikanでdeフットボールFUTTOBOORUをwoしてshite遊んでいましたasondeimashita。
He was playing football with an empty can.
彼kareはha古いfurui機械kikaiをwo修理shuuriしてshiteもらったmoratta。
He had the old machine fixed.
彼kareはha古いfurui家ieをwo処分shobunしたshita。
He disposed of his old house.
彼kareはha古いfuruiツイードTSUIIDOのno服fukuをwo着ているkiteiru。
He is dressed in an old tweed suit.
彼kareはha古いfurui、こわれたkowareta椅子isuをwo見つけmitsuke、ピアノPIANOにni向かってmukatte座りましたsuwarimashita。
He found an old, broken chair and sat down at the piano.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary