Results, ひたすら.No

Showing results 14201-14225:

当然の事ながらtouzennokotonagara、そのsono頭atamaのno良いyoi若いwakai女性joseiはha試験shikenにni受かったukatta。
The smart young woman passed the exam as a matter of course.
当然touzenそうsouじゃjaないといけないnaitoikenaiんですndesu。５歳saiのnoときtokiからkara滑ってますsubettemasuからkara。
I should be, I have been skating since I was five years.
当選tousenのnoあかつきakatsukiにはniha皆様minasamaのnoためにtameni一生懸命にisshoukenmeini働きますhatarakimasu。
Once elected, I will do my best for all of you who supported me.
当人touninのno終始shuushi変わらないkawaranai努力doryokuがga最後saigoにniものを言うmonowoiuのnoであるdearu。
It is your constant efforts that count most in the end.
当人touninのnoいないinaiところtokoroでde悪口waruguchiをwo言うiuべきbekiでないdenai。
You shouldn't speak ill of a man behind his back.
当人touninがgaいないinaiところtokoroでde悪口waruguchiをwo言うiuべきではないbekidehanai。
It is the place where there is no person in question, and you shouldn't say abuse.
当社toushaへheのno地図chizuをwo添付tenpuしますshimasu。
Attached is a map to our office.
当社toushaはhaお客さまokyakusamaのnoごgo要望youbouにniおo応えkotaeするsuruことkoto第一dai一にni考えてkangaeteおりますorimasu。
Our company's first priority is meeting our customers' needs.
当社toushaはhaあちらこちらachirakochiraのno都市toshiにni支店shitenがgaありますarimasu。
Our company has branches in many cities.
当社toushaのno目的mokutekiはha工場koujouやya家庭kateiにni高性能kouseinouのnoロボットROBOTTOをwo提供teikyouするsuruことkotoですdesu。
It aims to furnish factories and homes with sophisticated robots.
当社toushaのno本社honshaはha大阪oosakaにniありますarimasu。
Our main office is in Osaka.
当社toushaのno第一dai一目標mokuhyouはha南米nanbei市場shijouをwo拡大kakudaiするsuruことkotoですdesu。
Our primary objective is to expand the South American market.
当社toushaのno価格kakakuはha、現在genzaiのno市場価格shijoukakakuよりyoriかなりkanari高いtakaiのですnodesu。
Our price is considerably higher than the current market price.
当社toushaのnoセールスSEERUSUマネージャーMANEEJAAのno阿部abeをwoごgo紹介shoukaiしますshimasu。
May I introduce our sales manager, Abe?
当社toushaにはniha貴社kishaのnoシステムSHISUTEMUに対するnitaisuruニーズNIIZUがgaありませんarimasen。
Your system isn't suited to our company's needs.
当時touji彼kareはha外国gaikokuへhe行ってitteしまっていたshimatteitaのnoをwo知らなかったshiranakattaのですnodesuかka。
Didn't you know that he had gone abroad then?
当時touji日本nipponはha、数多くkazuookuのno外交問題gaikoumondaiにni直面chokumenしていたshiteita。
At the time, Japan was faced with a host of diplomatic problems.
当時touji私watashiはha研究kenkyuuのnoことkotoでde頭atamaがgaいっぱいippaiだったdatta。
My study absorbed me in those days.
当時touji英国eikokuはha戦争sensouのno準備junbiがgaできていなかったdekiteinakatta。
Britain was not geared up for war then.
当時toujiはha日本nipponにはniha鉄道tetsudouはhaなかったnakatta。
There were no railroads at that time in Japan.
当時toujiはha女onnaのno医者ishaはha多くなかったookunakatta。
There were not many women doctors in those days.
当時toujiはha収入shuunyuuがga少なくsukunaku、自分jibunのno収入shuunyuuだけdakeでdeはha生活seikatsuできなかったdekinakatta。
At that time I had a poor income and couldn't live on it.
当時toujiはha外国gaikokuへhe行ってitteしまっていたshimatteitaのnoをwo知らなかったshiranakattaのですnodesuかka。
Didn't you know that he had gone abroad then?
当時toujiはhaろうあ者rouashaたちtachiのnoためtameのno学校gakkouはha一つhitotsuもmoなかったnakatta。
There were no schools for the deaf at that time.
当時toujiのno彼kareはha絶頂zetchouにniあったatta。
His fame was at its zenith at that time.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary