Results,

Showing results 14226-14250:

東海道新幹線toukaidoushinkansenha1964nenni完成kanseishita
The New Tokaido Line was completed in 1964.
東海銀行toukaiginkouno支店shitenni口座kouzawo持っmoteませmasen
I do not have any account in the branch office of Tokai bank.
higashiアフリカAFURIKAno種族shuzokunonakaにはniha乳製品nyuuseihinwo主食shushokuniしているshiteirunogaあるaruそうだsouda
I hear some tribes in eastern Africa live on milk products.
搭乗者toujoushatachiha押し分けoshiwakeながらnagara後ろushirono出口deguchini進んだsusunda
The people on board thrust their way toward the rear exit.
shimaha濃いkoiきりkirini包まれていたtsutsumareteita
The island was enveloped in a thick fog.
shimaha月光gekkounonakani黒々とkuro々to見えたmieta
The island showed black in the moonlight.
shimanoそばsobaniあるaruあのanofunega見えますmiemasuka
Do you see that ship near the island?
touhaこっぱみじんkoppamijinni爆破bakuhaされたsareta
The tower was blown to atoms.
tounoてっぺんteppen近くchikakuni大きなookina時計tokeigaあるaru
There's a large clock near the top of the tower.
唐突なtoutotsuna質問shitsumonnikareha泡を食ったawawokutta
He was confused by a sudden question.
凍死toushishiそうなsouna乞食kojikiga手当てteatenoためtame病院byouinni運び込まれたhakobikomareta。だ.dagaそのsono乞食kojikiha治療費chiryouhiwo清算seisanするsuruようなyounakinha一文ichibunmoもってなかったmottenakatta
A freezing beggar was brought into the hospital for treatment. However, he didn't have even one cent with which to settle the bill.
冬場fuyubani暖かいatatakai格好kakkouwoしていないshiteinaito結局kekkyokuひどいhidoi風邪をひくkazewohiku羽目hameになるninaru
Not dressing warmly in winter can result in catching a bad cold.
fuyuno冷たいtsumetaikazeni何時間moさらされていたsarasareteitaせいseidehadagaカサカサKASAKASAになったninatta
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
fuyunoasaにはnihakurumanomadonishimoga沢山takusanつくtsuku
Car windows accumulate frost on winter mornings.
fuyuno支配shihaiga終わりowarini近づいたchikazuita
Winter's reign was nearing its end.
fuyunonochiniharuga来るkuru
Spring comes after winter.
fuyunomahanaewo鉢植えhachiueniするsuru
The young plants are potted during the winter.
fuyuni備えてsonaete食料shokuryouwoakini蓄えるtakuwaeru動物doubutsumoいるiru
In autumn some animals store food for the winter.
fuyuni備えてsonaeteりすrisuga木の実konomiwo蓄えているtakuwaeteiru
Squirrels are storing up nuts against the winter.
fuyuni暖かいatatakai服装fukusouwoしていないshiteinaitoひどいhidoiかぜをひくkazewohikuことkotoになりninariかねないkanenai
If you don't wear warm clothes in winter, it wouldn't be surprising if you caught a bad cold.
fuyuniyukigaたくさんtakusan降りますorimasuka
Does it snow a lot in the winter?
fuyuni向けてmuketeno燃料nenryouga不足fusokuしているshiteiru
We're running short of fuel for the winter.
fuyuniienoそばsobano小さなchiisanaokawo滑り降りるsuberiorirunoga好きsukiですdesu
In the winter, I like to sled down the small hill close to our home.
fuyuにはnihaそんなsonna高いtakaiyamani登らないnoboranaiほうがよいhougayoi
It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
fuyuになるとninarutoyoruga長くnagakuなりnarihirugaみじかくmijikakuなりnari子供たちkodomotachigaスケートSUKEETOwoしたりshitariそりsoriniのったりnottariするsurunowoみましたmimashita
In the winter, when the nights were long and the days short, she watched the children coasting and skating.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary