Results, in-browser

Showing results 14226-14250:

ママMAMAのno長年naganenのno仕事shigotoとto努力doryokuがga炎honooにni包まれてtsutsumareteしまったshimattaんですndesuものmono。
All her years of work and effort have gone up in flames.
マネージャーMANEEJAAはha敗北haibokuをwo認めたmitometa。そしてsoshite、次のtsuginoゲームGEEMUにni勝利を収めるshouriwoosameru計画を立てたkeikakuwotateta。
The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
マドンナMADONNAはha日本nipponでdeはha高校生koukouseiみんなminnaにniしられているshirareteiru。
Madonna is known to every high school student in Japan.
まともなmatomona家ieにni住みsumiたいtai。
I'd like to live in a decent house.
マッチMATCHIがgaないnaiかka手teでさわってdesawatteみたらmitara、うしろushiroのnoポケットPOKETTOにni入っているhaitteiruのにnoni気がついたkigatsuita。
He felt for his matches and found them in his back pocket.
まったくmattaku偶然にguuzenni、私watashiはha空港kuukouでde旧友kyuuyuuにni会ったatta。
Quite by chance, I met my old friend in the airport.
まだmada彼kareはha病床byoushouにniあるaru。
He's still sick in bed.
まだmada決断ketsudanはhaついてなかったtsuitenakatta。
The decision was still in the air.
またmataハワイHAWAIにni来られてkitararete本当にhontouniすばらしいsubarashii！
How nice to be in Hawaii again!
またmataおo便り便riくださいkudasai。
Please keep in touch.
彼女kanojoはhaまだmada２０代daiに違いないnichigainai。
She must still be in her twenties.
またmata、イエスIESU御自身gojishinでde、人hitoのnoうちuchiにniあるaruものmonoをwo知ってshitteおられたoraretaのでnode、人hitoについてnitsuite誰dareのno証言shougenもmo必要hitsuyouとtoされなかったsarenakattaからkaraであるdearu。
He did not need man's testimony about man, for he knew what was in a man.
まずmazu第一dai一にni名前namaeをwo決めなくちゃkimenakucha。
In the first place we have to decide on the name.
まずmazu第一dai一にni、美yoshiとはtoha終結shuuketsuであるdearuことkotoにni私watashiはha気づいたkizuita。
In the first place, I discovered that beauty was a full stop.
まずmazu第一dai一にni、彼kareはha怠け者namakemonoだda。
In the first place, he's a lazy boy.
まずmazu第一dai一にni、私たちwatashitachiはhaそれsoreをwo始めるhajimeru資本金shihonkinがgaなくてはならないnakutehanaranai。
In the first place, we must have capital to begin it with.
まずmazu第一dai一にni、君kimiはha早起きhayaokiするsuruことkotoがga必要hitsuyouだda。
In the first place it's necessary for you to get up early.
まずmazu第一dai一にni、君kimiはha借金shakkinをwo全部zenbu返してkaeshiteしまわshimawaなければならないnakerebanaranai。
In the first place, you all have to pay a debt first.
まずmazu第一dai一にni、会kaiはha次のtsugino土曜日doyoubiにni開くhirakuことkotoにni取り決められたtorikimerareta。
In the first place the meeting was arranged for next Saturday.
まずmazu第dai１にni名前namaeをwo決めなくちゃkimenakucha。
In the first place, we have to decide on the name.
まずmazu第一dai一にniきみkimiはhaそれsoreをwo辞書jishoでde調べshirabeなくてはいけませんnakutehaikemasen。
First of all, you must look it up in the dictionary.
まずmazu第dai１にni、流行ryuukouはhaたちまちtachimachi変わるkawaru。
In the first place, fashions change very quickly.
まずmazuやって来たyattekitaのnoはhaケルトKERUTO族zokuでde、紀元前kigenzen６００年nenのnoことkotoでしたdeshita。
First came the Celts in 600 B.C.
まずmazu、第一dai一にni、君kimiはha時間を守らjikanwomamoraなければならないnakerebanaranai。
In the first place, you should be punctual.
まさしくmasashikuイギリスIGIRISUとto事情jijouはha同じonajiでde、家ieをwo買うkauことkotoはha可能kanouであったdeatta。ただしtadashi、自分jibunがga気に入ったkiniitta家ieをwo手頃なtegorona値段nedanでde買うkauというtoiu考えkangaeをwo捨てればsutereba、というtoiu条件joukenがga付くtsukuのnoであったdeatta。
It was quite possible to buy a house, just as it is in England, provided one gives up the idea of buying a home one likes, and at a reasonable price.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary