Results, long-forgotten

Showing results 1426-1450:

あなたanataはhaいつからitsukara勉強していますbenkyoushiteimasuかka。
How long have you studied?
あなたanataのno髪kamiはha長いnagaiわwaねne。
What long hair you've got!
あなたanataのno長くてnagakute白いshiroi髪の毛kaminokeならnara遠くからtookukaraでもdemoすぐsugu分かるwakaru。
I can spot you from a distance with your long, white hair.
あなたanataのno家ieからkaraここkokoまでmade来るkuruのにnoni電車denshaでdeどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take you to get here from your house by train?
あなたanataのnoお母さんokaasanはhaまもなくmamonaku帰ってきますkaettekimasuよyo。
Your mother will be back before long.
あなたanataとtoジェインJEINはha結婚してkekkonshiteどれくらいdorekuraiになりますninarimasuかka。
How long have you and Jane been married?
あなたanataがga長生きnagaikiをwoしたいshitaiならばnarabaタバコをやめTABAKOwoyameなさいnasai。
Give up smoking if you want to live long.
あなたanataがga汚しyogoshiさえsaeしshiなければnakereba、私のwatashino持っているmotteiruどんなdonna本honでもdemo貸してあげますkashiteagemasuよyo。
I'll lend you any book that I have, as long as you keep it clean.
駅ekiにni着くtsukuのにnoniどのくらいdonokuraiかかりますkakarimasuかka。
How long does it take to get to the station?
あなたanataがga英語eigoをwo習得shuutokuするsuruにはniha長いnagai時間jikanがgaかかるkakaruだろうdarou。
English will take you a long time to master.
あなたがたanatagataはha長い間nagaima話しましたhanashimashitaかka。
Did you talk for a long time?
あなたanataがgaそのsono学校gakkouでde教えるoshieruことkotoをwoやめてyameteからkaraどれくらいdorekuraiになりますninarimasuかka。
How long has it been since you gave up teaching at that school?
あなたanataがgaこのkono車kurumaをwo買ってkatteからkaraどのくらいdonokuraiたちますtachimasuかka。
How long is it since you bought this car?
アセアンASEAN諸国shokokuはha着実にchakujitsuni努力doryokuしてshiteきましたkimashita。
The ASEAN nations have come a long way.
あいつaitsuでかいdekaiことkotoばかりbakari言ってるitteruけどkedo、そのうちsonouchiぼろを出すborowodasuよyo。
He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.
あーあaaa、このkono長雨nagaameにはnihaもうmou、うんざりunzari。
The long rain makes me sick.
Ａはha十分にjuubunniあるaruがgaＢはha足りないtarinai。
Long on A and short on B.
ＡはhaＢのno５倍のno長さnagasaがgaあるaru。
A is 5 times as long as B.
８月hachigatsu下旬gejunにni彼らkareraはha繁殖hanshokuのnoためにtameni長いnagai旅tabiにni出発しますshuppatsushimasu。
In late August, they set off on a long journey for breeding.
６時ji以降ikouならnaraいつでもitsudemo結構kekkouですdesu。
Any time will do so long as it is after six.
６ヶ月kagetsuはha、待つmatsuにはniha長いnagai時間jikanだda。
Six months is a long time to wait.
５年nen待つmatsuにはniha長nagaすぎるsugiru。
Five years is too long to wait.
５人ninにni１人がga車kurumaをwo持つmotsuようなyouna日hiもmo遠くtookuあるaruまいmai。
It will not be long before one out of five people owns a car.
５時jiまでmadeにni戻りmodoriさえすればsaesureba、何時にni出かけるdekakeruのnoもmo自由jiyuuですdesuよyo。
You are free to go anytime, as long as you get back by five.
５マイルMAIRUはha歩くarukuにはniha長いnagai距離kyoriだda。
Five miles is a long distance to walk.
More results

Words

長い☆【ながいnagai】永い Inflection

adjective:

  • long (distance) ［長い］
久しぶり★【ひさしぶりhisashiburi】久し振り☆ Inflection

adjectival noun / ~の noun / noun:

  • a long time (since the last time); first in a long time
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for long-forgotten:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary