Results, の

Showing results 14251-14275:

地下鉄chikatetsuのno路線図rosenzuをwoくださいkudasai。
Could I have a subway map, please?
地下鉄chikatetsuのno入り口irikuchiをwo教えてoshieteいただけますitadakemasuかka。
Can you tell me where the subway entrance is?
地下鉄chikatetsuのno痴漢chikanにはniha堪えられないkotaerarenai。
I can't stand dirty old men in the subway.
都市toshiのno観光kankou地図chizuはhaありますarimasuかka。
Do you have a guide map of the city?
地下鉄chikatetsuのno駅ekiまでmadeのno道順michijunをwo教えてoshieteいただけませんitadakemasenかka。
Can you give me directions to the subway station?
地下鉄chikatetsuのno駅ekiにはnihaどのようにdonoyouni行けばikebaよいyoiですかdesuka。
Could you tell me the way to the subway station?
地下鉄chikatetsuのnoちずchizuはhaありますarimasuかka。
Do you have a subway map?
地下室chikashitsuはha汚くてkitanakute、暗くてkurakute、臭いkusaiのno。
The cellar is ugly, dark, and stinky.
地域chiiki住民juuminのno意見ikenをwo調査chousaするsuru必要hitsuyouがgaあるaru。
We need to make a survey of local opinion.
地域chiiki計画keikakuはha住民juuminのno反対にhantaini直面chokumenしているshiteiru。
The community scheme has run up against local opposition.
地位chiiのnoためtame彼kareはhaそうsouするsuruことができたkotogadekita。
His position enabled him to do so.
知名chimeiのno文士bunshiたちtachiのno集まりatsumariがga昨夜sakuyaあったatta。
Noted literary personalities gathered together last evening.
知能chinouをwo訓練kunrenするsuruことkoto：これkoreがga大学教育daigakukyouikuのno主要なshuyouna目的mokutekiであるdearu。
This is the chief aim of university education: to train the mind.
知能chinouのno高いtakai人hitoでde飲酒inshuしたshita後nochiでde運転untenするsuruようなyouna人hitoはhaいないinai。
No intelligent person drinks and then drives.
知的なchitekina読書dokushoのnoためtameのno正しいtadashii速度sokudoなどnadoというものtoiumonoはha存在sonzaiしないshinai。
There is no such thing as the right speed for intelligent reading.
知性chiseiをwo持っているmotteiruことkotoがga我々warewareとto動物doubutsuとtoのno異なるkotonaru点tenであるdearu。
The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals.
知識chishikiをwo得るeruのnoとto、そのsono知識chishikiをwo用いるmochiiruのnoとはtoha全くmattaku別betsuのnoことkotoであるdearu。
It is one thing to acquire knowledge; it is quite another to apply it.
知識chishikiをwo通じて通jiteのみnomi、われわれwarewareはha、一つhitotsuのno民族minzokuとしてtoshite、われわれwarewareのno社会shakaiをwo脅かすobiyakasu危険kikenにni対処taishoするsuruことができるkotogadekiruからkaraであるdearu。
It is only through knowledge that we, as a nation, can cope with the dangers that threaten our society.
知識chishikiはha力chikaraであるdearuがga、それsoreはha善zenをwo行うokonau力chikaraであるdearuのnoと同時にtodoujini、それsoreとto全くmattaku同じonaji程度teidoにni悪akuをwo行うokonau力chikaraでもあるdemoaru。
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good.
知識chishikiのno点tenでdeはha私watashiはha彼女のkanojono足元にもおよばないashimotonimooyobanai。
I am no match for her in knowledge.
知識chishikiのnoないnai熱意netsuiはha暴れ馬abarebaのnoようなyounaものmono。
Zeal without knowledge is a runaway horse.
知識chishikiそのものsonomonoはha目的mokutekiではなくdehanaku、充実したjuujitsushita人間らしいningenrashii生活seikatsuをwo送るokuruというtoiu目的mokutekiのnoためtameのno手段shudanであるdearu。
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
知事chijiはha新しいatarashii橋hashiのnoテープカットTEEPUKATTOをwoしたshita。
The governor cut the tape and opened the new bridge.
知事chijiはha委員会iinkaiのno反応hannouにni驚いたodoroita。
The governor was surprised by the commission's response.
知事chijiのno演説enzetsuはha記者団kishadanにni向けてmukete行われたokonawareta。
The governor's speech was aimed at the press.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary