Results, の

Showing results 14301-14325:

男性danseiがga一家ikkaのno主omoであるdearuとtoいうiuことkotoはhaアメリカAMERIKA社会shakaiにni当てはまるatehamaru。
It is true of American society that the male is the head of the household.
男心otokogokoroとto秋akiのno空sora。
Man is as fickle as autumn weather.
男女danjo関係kankeiにおけるniokeru嫉妬shittoはhaしばしばshibashiba信頼shinraiのno欠落ketsurakuによってniyotteもたらされるmotarasareru。
Jealousy in a relationship is often brought about by a lack of trust.
男女danjoのno間maにはnihaどうしてdoushite違いchigaiがgaあるaruのnoかka。
Why are there differences between the male and the female?
男子danshi生徒seitoのnoめいめいmeimeiがga帽子boushiにni学校gakkouのnoバッジBAJJIをwoつけていますtsuketeimasu。
Each boy student has a school badge on his cap.
男子danshiもmo女子joshiもmo学校gakkouでde料理ryouriのno授業jugyouをwoとるtoruべきbekiだda。
Both boys and girls should take cooking class in school.
男otokoはha頼み込んだtanomikonda。「御願いしますgonegaishimasu、オレOREのno両腕ryouudeをwo折っoちゃってchatteくださいkudasai！」
The patient implored, "Please ... Break my arms!"
男otokoはha門monのnoかげkageにniたたずみtatazumiそのsono家ieをwoじっとjitto見つめていたmitsumeteita。
A man stood behind the gate gazing at the house.
男otokoはha壁kabeのno隙間sukimaからkaraのぞいたnozoita。
The man peeped through a hole in the wall.
男otokoはha彼kareのnoえり首erikubiをwoつかんだtsukanda。
The man seized him by the neck.
男otokoはha情状酌量joujoushakuryouをwo求めたmotometaがga、犯したokashita罪tsumiに対してnitaishite２０年nenのno懲役刑chouekikeiがga言い渡されたiiwatasareta。
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
男otokoはha幸運kouunのno絶頂zetchouにniあるaruときtokiくらいkurai試練shirenのno場baにni立たされているtatasareteiru時tokiはhaないnai。
A man is never so on trial as in the moment of excessive good fortune.
男otokoはhaトムTOMUをwo見てmiteからkara、楽屋口gakuyaguchiをwo通ってtootte、暗いkuraiロンドンRONDONのno街路gairoへheとto消えてkieteいったitta。
The man looked at Tom, then vanished through the stage door out into the dark London street.
男otokoはhaトムTOMUのno椅子isuのnoそばsobaでde立ち止まったtachidomatta。
He stopped by Tom's chair.
男otokoのno年齢nenreiはha気持ちkimochi次第shidaiだda。
A man is as old as he feels.
男otokoのno年toshiはha気持ちkimochiでde決まりkimari、女onnaのno年toshiはha容貌youbouでde決まるkimaru。
A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks.
男otokoのno中nakaにはniha定期的にteikitekini入浴nyuuyokuするsuruのnoがga嫌いなkiraina子koもmoいるiru。
Some boys don't like to bathe regularly.
男の子otokonokoはha両手ryouteをwoポケットPOKETTOのno中nakaにni入れたireta。
So the little boy put his hands in his pockets.
男の子otokonokoはha店miseのnoウインドーUINDOOにni顔kaoをwo押し付けたoshitsuketa。
The boy pressed his face against the shop window.
男の子otokonokoはha自分jibunのno妹imoutoをwo見下しmikudashiがちgachiであるdearu。
Boys tend to look down on their younger sisters.
男の子otokonokoはhaみんなminna野球yakyuuをwoするsuruのnoがga好きsukiだda。
All boys like to play baseball.
男の子otokonokoはhaポケットPOKETTOのno中nakaでde指yubiをwoもぞもぞmozomozo動かすugokasu。そしてsoshite答えたkotaeta。「１１だdaよyo！」
The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."
男の子otokonokoはhaそのsono選手senshuをwoあこがれakogareのnoまなざしmanazashiでdeみつめたmitsumeta。
The boy gazed at the player dreamily.
男の子otokonokoはhaしばしばshibashiba自分jibunのno大好きなdaisukinaスポーツ選手SUPOOTSUsenshuのnoまねmaneをwoするsuru。
Boys often imitate their sports heroes.
男の子otokonokoのno中nakaにはniha定期的にteikitekini入浴nyuuyokuするsuruのnoがga嫌いなkiraina子koもmoいるiru。
Some boys don't like to bathe regularly.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary