Results, in-browser

Showing results 14301-14325:

ボブBOBUはha私のwatashino顔kaoをwoじっと見たjittomita。
Bob stared me in the face.
ボブBOBUはha私たちwatashitachiのnoクラスKURASUのno中nakaでdeスペイン語SUPEINgoがga話せるhanaseru唯一のyuiitsuno学生gakuseiであるdearu。
Bob is the only student that can speak Spanish in our class.
ボブBOBUはha今度kondoのno学園祭gakuensaiでde初めてhajimete主役shuyakuをwo演じるenjiru。
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
ボブBOBUはha君kimiとto同じ年onajitoshiにni生まれたumareta。
Bob was born in the same year as you.
ボブBOBUはha演劇engeki部buにniはいりますhairimasu。
Bob is in the drama club.
ボブBOBUはhaロックROKKU音楽ongakuにni興味kyoumiをwo覚えなくなったoboenakunatta。
Bob lost interest in rock music.
ボブBOBUはhaもうmou１週間病気byoukiでde寝ているneteiru。
Bob has been sick in bed for a week now.
ボブBOBUはhaそのsono計画keikakuにはniha関与kan'yoしなかったshinakatta。
Bob wasn't in on the plan.
ボブBOBUはhaそのsonoテレビ番組TEREBIbangumiをwo見るmiruためにtameni、急いでisoide家ieへhe帰ったkaetta。
Bob hurried home in order to watch the TV program.
ボブBOBUはhaそのsonoデパートDEPAATOでdeエレベーターEREBEETAA係gakariをwoしているshiteiru。
Bob operates an elevator in the department store.
ボブBOBUはhaスケートSUKEETOでdeはhaきみkimiとtoいいii勝負shoubuだda。
Bob is a good match for you in skating.
ボブBOBUはhaジェーンJEENにni自分jibunのno個人的なkojintekina事kotoをwo干渉kanshouしないshinaiようyou言ったitta。
Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
ボブBOBUはhaおじさんojisanのno家ieにni立ち寄ったtachiyotta。
Bob dropped in at his uncle's house.
ボブBOBUはhaいつもitsumo警察keisatsuとtoもめごとmomegotoをwoおこしていたokoshiteita。
Bob was always in a tight spot with the police.
ボブBOBUとはtohaすっかりsukkari意気投合ikitougouしたshita。
I found a kindred spirit in Bob.
ボブBOBU・ジョンソンJONSONはhaアフリカAFURIKAのno現状genjouのno深刻さshinkokusaをwo人々hitobitoにni気付かせようkizukaseyouとしたtoshita。
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
ほとんどhotondo全てのsubeteno生徒seitoがga教室kyoushitsuのno中nakaにniいたita。
Almost all of the pupils were in the classroom.
ほとんどhotondo空soraなのでnanodeガソリンGASORINをwo入れireなくてはなりませんnakutehanarimasen。
I need to put some gas in the car, as it's almost empty.
ほとんどhotondoのno旅行者ryokoushaはhaニューヨークNYUUYOOKUのnoゴーストタウンGOOSUTOTAUNにni立ち寄らなかったtachiyoranakatta。
Few of the trippers called in at the ghost town of New York.
ほとんどhotondoのno発展途上国hattentojoukokuのno都会tokaiのno人口jinkouはha非常にhijouni急激にkyuugekini増加zoukaしているshiteiru。
The urban population in most developing countries is increasing very fast.
ほとんどhotondoのno日本nipponのno企業kigyouでdeはha、少数shousuuのno重役juuyakuだけdakeがga自分jibunのno部屋heyaをwo持っているmotteiru。
In most Japanese companies, only a few executives have a room to themselves.
ほとんどhotondoのno場合baai、近代化kindaikaはha西欧化seioukaとto同一のdouitsunoものmonoとtoみなされるminasareru。
In most cases, modernization is identified with Westernization.
ほとんどhotondoのno事故jikoがgaすぐsugu近くchikakuでde起こっているokotteiru。
Most accidents happen near home.
日本nipponでdeはha、ほとんどhotondoすべてのsubeteno家庭kateiにni洗濯機sentakukiがgaありますarimasu。
In Japan, practically every family has a washing machine.
ほとほとhotohoto困っていますkomatteimasu。
It's a pain in the neck.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary