Results, に

Showing results 14326-14350:

電話を切るdenwawokiru前maeにni良子ryoukoとtoもう一度mouichidoお願いしますonegaishimasu。
Can I talk to Ryoko again before you hang up?
電話を切らずdenwawokirazuにni少しsukoshiお待ちomachi下さいkudasai。
Please hold the line a moment.
電話を切らずdenwawokirazuにniちょっとchottoお待ちomachi下さいkudasai。
Please hold on a moment.
電話を切らずdenwawokirazuにniそのままsonomama待ってmatteくださいkudasai。
Please hold on a moment.
電話を切らずdenwawokirazuにniお待ちomachi下さいkudasai。
Hold the line, please.
電話を切らずdenwawokirazuにniおいてoiteくださいkudasai。
Please hold the line.
電話denwaをwo使ってtsukatteもmoいいiiかkaとto彼女kanojoにni聞かれたkikaretaのでnode使わせてtsukawaseteあげたageta。
She asked if she could use the phone, so I let her.
電話をかけるdenwawokakeruためにtameniポケットPOKETTOにni手teをwo入れてirete硬貨koukaをwo捜したsagashita。
In order to make a phone call, I put my hand in my pocket and searched for a coin.
電話denwaはha現代gendai生活seikatsuにni欠くことができないkakukotogadekinaiものmonoだda。
The telephone is essential to modern life.
電話denwaはha１８７６年nenにniベルBERUによってniyotte発明hatsumeiされたsareta。
The telephone was invented by Bell in 1876.
電話denwaのno発明hatsumeiはha我々warewareのno生活seikatsuにni大変革daihenkakuをwoもたらしたmotarashita。
The invention of the telephone caused a revolution in our way of living.
電話denwaのno発明hatsumeiがga遠くのtookuno人hitoとto伝達dentatsuしshi合うauのnoをwo可能kanouにniしたshita。
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.
電話に出られるdenwaniderareruようにyouni家ieにniいiなさいnasai。
If you want to answer the phone, stay home.
電話denwaでde彼kareにni叔母obaとto話hanashiをwoさせたsaseta。
I made him talk to his aunt on the phone.
電話denwaでdeデパートDEPAATOにniそのsono本honをwo発注hatchuuしたshita。
I ordered the book from the department store by telephone.
電話denwaがga鳴っていたnatteitaがga、それsoreにni出るderu人hitoはhaいなかったinakatta。
The phone was ringing, but there was no one to answer it.
電話denwaがga現代gendaiにni欠かせないkakasenaiものであるmonodearu事kotoはhaほぼhobo否定hiteiできませんdekimasen。
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
電車denshaをwo降りたoritaときtokiにni帽子boushiをwo忘れたwasureta。
I left my hat as I got off the train.
電車denshaはha何時にni出発shuppatsuしますshimasuかka。
What time does the train depart?
電車denshaはha駅ekiにni向かっていたmukatteita。
The train headed for the station.
電車denshaはhaスケジュールSUKEJUURU通りdooriにni駅ekiをwo出たdeta。
The train left the station on time.
電車denshaのno網棚amidanaにni鞄kabanをwo置いたoitaままmama、降りてoriteしまったshimatta。
I left my bag on the overhead rack in the train.
電車denshaのno中nakaでde誰かdarekaにni足ashiをwo踏まれたfumareta。
Someone stepped on my foot on the train.
電車denshaのno中nakaでde偶然guuzen彼女kanojoにni会ったatta。
I met her by chance on a train.
電車denshaのno中nakaでdeすりsuriにniやられyarareちゃったchattaんだnda。
I had my pocket picked on the train.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary