Results, の

Showing results 14326-14350:

男の子otokonokoのno間maでdeはhaとてもtotemo人気ninkiがgaあるaruんですndesu。
They are very popular among boys.
男の子otokonokoのnoいたずらitazuraはhaしょうがないshouganai。
Boys will be boys.
男の子otokonokoでde食べ物tabemonoにniうるさいurusaiのnoはha少ないsukunai。
Few boys are dainty about their food.
男の子otokonokoであれdeare、女の子onnanokoであれdeare、結婚するkekkonsuruまでmadeのno預かりazukari物butsuだdaとto私watashiはha思うomouことにしているkotonishiteiru。
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
男の子otokonokoがga縁石ensekiのno方houへheカートKAATOをwoゆっくりyukkuri押しやっているoshiyatteiru。
A boy is taking his sweet time pushing the cart toward the curb.
男の子otokonokoがga泳いでoyoide川kawaをwo渡っているwatatteiruのnoがga見えましたmiemashita。
I saw a boy swimming across the river.
男の子otokonokoがga雨ameのno中nakaをwo新聞shinbunをwo配っていたkubatteita。
A boy was giving out newspapers in the rain.
男otokoのnoあらゆるarayuru欠点kettenにni堪えられないkotaerarenaiならばnaraba決してkesshite愛するsuruなna。
Never love unless you can bear with all the faults of man.
男otokoになるninaruのnoはha自分jibun次第shidaiだda。
It is up to us to be men.
男otokoでもdemo女onnaでもdemo、何かnanika一つhitotsuのno技術gijutsuをwo身につけるminitsukeruことkotoがga望ましいnozomashii。
It is advisable for a man or woman to acquire an accomplishment.
男otokoがga女onnaになれないninarenaiのnoはha、サルSARUがga人hitoにni進化shinkaできないdekinaiのnoとto同じonajiだda。
A man can no more become a woman than a monkey can develop into a man.
男otokoがgaそのsono部屋heyaにni入るhairuのnoがga見えたmieta。
I saw a man enter the room.
暖炉danroのno前maeのno席sekiがgaありますarimasuかka。
Do you have a table in front of the fireplace?
暖炉danroのno正面shoumenにniくるkuruようにyouniソファーSOFUAAをwo動かしugokashiなさいnasai。
Shift the sofa so that it faces the fireplace.
暖炉danroのno上ueにni時計tokeiがga掛かっているkakatteiru。
The clock is above the fireplace.
暖炉danroのno灰haiをwo掃除soujiしてshite下さいkudasai。
Clean the ashes out of the fireplace.
暖炉danroのnoおかげでokagedeこのkono部屋heyaはha居心地igokochiがga良いyoi。
The fireplace lends coziness to this room.
暖流danryuuがga四国shikokuのno沖okiをwo流れているnagareteiru。
A warm current runs off the coast of Shikoku.
暖かくてatatakakute湿気shikkeのno多いooi天気tenkiはha犯罪hanzai数suuをwo増加zoukaさせてsaseteしまうshimau。
Warm and humid weather increases the number of crimes.
暖かいatatakai天候tenkouのno時tokiはha、発汗hakkan作用sayouがga体温taionのno調節chousetsuをwoするsuru上ueでde役立つyakudatsu。
During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature.
断末魔danmatsumaのno苦しみkurushimiもmoなくなっていたnakunatteita。
The last agony was over.
断熱dannetsu性seiがga優れているsugureteiruことkotoのno欠点kettenはha、すぐにsuguni過熱kanetsu状態joutaiになってninatteしまうshimauというtoiuことkotoであるdearu。
The disadvantage of excellent insulation is that it quickly leads to overheating.
断崖dangaiのnoてっぺんteppenにni古いfurui城shiroがga立っているtatteiru。
An old castle stands on top of the cliff.
弾丸danganはha警官keikanのno脚ashiにni当たったatatta。
The bullet got the policeman in the leg.
弾丸danganはhaひざhizaのno上ueにni入ったhaitta。
The bullet entered above the knee.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary