Results, を

Showing results 14351-14375:

彼kareはha警察keisatsuにni偽りのitsuwarino名前namaeとto住所juushoをwo告げたtsugeta。
He gave the police a false name and address.
彼kareはha警察keisatsuにni偽りのitsuwarino申し立てmoushitateをwoしたshita。
He made a false statement to the police.
彼kareはha警察keisatsuにni嘘usoのno名前namaeとto住所juushoをwo知らせたshiraseta。
He gave the police a false name and address.
彼kareはha警察keisatsuでde拷問goumonをwo受けたuketa。
He was subjected to torture by the police.
彼kareはha警官keikanをwo見るmiruとto逃げ出したnigedashita。
When he saw the policeman, he ran away.
彼kareはha警官keikanをwo見るmiruとtoすぐsugu、逃げたnigeta。
As soon as he saw a policeman, he ran away.
彼kareはha警官keikanをwo見てmite逃げたnigeta。
He ran away when he saw the policeman.
彼kareはha警官keikanをwoみるmiruや否やyainaya走り去ったhashirisatta。
As soon as he saw the policeman, he ran away.
彼kareはha警官keikanのno姿sugataをwo見るmiruとto逃げたnigeta。
He ran away at the sight of the policeman.
彼kareはha計画keikakuをwo固執koshitsuしたshita。
He persisted in his project.
彼kareはha計画keikakuをwo私のwatashino息子musukoにもnimo私watashiにniもmo説明setsumeiしたshita。
He explained his plan both to my son and to me.
彼kareはha計画keikakuのno骨組みhonegumiをwo簡単にkantanni説明setsumeiしてshiteくれたkureta。
He gave me a brief outline of the plan.
彼kareはha計画どおりkeikakudoori仕事shigotoをwoやりとげたyaritogeta。
He accomplished the work as planned.
彼kareはha経済keizai上jouのno理由riyuuでde計画keikakuをwo断念dannenしたshita。
He gave up the plan for economic reasons.
彼kareはha経済学keizaigakuのno話hanashiをwoするsuruとto本領honryouをwo発揮hakkiするsuru。
He is in his element when talking economics.
彼kareはha経済学keizaigakuにni相当なsoutouna貢献koukenをwoしたshita。
He made a substantial contribution to economics.
彼kareはha経済keizaiのno発展hattenにni大きなookina貢献koukenをwoしたshita。
He contributed much to the development of the economy.
彼kareはha経済keizaiのno知識chishikiをwoたくさんtakusan持っているmotteiru。
He has much economic knowledge.
彼kareはha経験不足keikenfusokuをwo補うoginauためにtameni一生懸命にisshoukenmeini働いたhataraita。
He worked hard to make up for his lack of experience.
彼kareはha系統keitou立ったtatta調査chousaをwo行うokonauことにしたkotonishita。
He decided to perform systematic research.
彼kareはha敬意keiiをwo表してarawashite私のwatashino言うiu事kotoをwo聞いてkiiteくれたkureta。
He did me the compliment of listening.
彼kareはha掲示板keijibanにniそのsonoビラBIRAをwoびょうbyouでde留めたtometa。
He stuck the notice on the board with tacks.
彼kareはha慶応大学keioudaigakuをwo卒業sotsugyouするsuruとtoすぐsuguにni家業kagyouをwo継いtsuiだda。
As soon as he graduated from Keio University, he took over his family's business.
彼kareはha兄aniのno罪tsumiのno償いtsugunaiをwoしたshita。
He made up for the sins of his brother.
彼kareはha軍職gunshokuをwo免職menshokuになったninatta。
He was discharged from the army.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary