Results, を

Showing results 14401-14425:

彼kareはha靴下kutsushitaのno片方katahouをwo裏返しuragaeshiにniはいていたhaiteita。
He had one of his socks on inside out.
彼kareはha靴屋kutsuyaをwo経営keieiしているshiteiru。
He runs a shoe shop.
彼kareはha靴kutsuをwoはhaくkuためにtameniかがんだkaganda。
He stooped down to put on his shoes.
彼kareはha靴kutsuをwo１足買ったkatta。
He bought a pair of shoes.
彼kareはha偶然guuzen宝物houmotsuをwo見つけたmitsuketa。
It happened that he found the treasure.
彼kareはha偶然にguuzenniなくしたnakushitaカメラKAMERAをwo見つけたmitsuketa。
He found his lost camera by chance.
彼kareはha偶然guuzenそのsono光景koukeiをwo見たmita。
He saw the scene by accident.
彼kareはha偶然guuzenそのsono会話kaiwaをwo耳にしたmiminishita。
He overheard the conversation by accident.
彼kareはha偶然guuzenこのkono古銭kosenをwo骨董品店kottouhintenでde見つけたmitsuketa。
He came across this old coin in an antique shop.
彼kareはha空路kuuroでde外国gaikokuにni行くikuことkotoについてnitsuite考えkangaeをwo変えたkaeta。
He has changed his mind about going abroad by air.
彼kareはha空腹kuufukuとto疲労hirouでde気を失ったkiwoushinattaがga、しばらくしてshibarakushite意識ishikiをwo取り戻したtorimodoshita。
He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.
彼kareはha空腹kuufukuだったdattaのでnode、皿saraのno物monoをwo遠慮なくenryonaku平らげたtairageta。
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
彼kareはha空腹kuufukuからkara盗みnusumiをwo働いたhataraita。
Hunger urged him to steal.
彼kareはha空腹kuufukuそうなsouna顔kaoをwoしているshiteiru。
He has a hungry look.
彼kareはha空費kuuhiしたshita時間jikanをwo取り返そうtorikaesouとしたtoshita。
He tried to make up for lost time.
彼kareはha空想kuusouをwo抱いたdaita。
He got ideas into his head.
彼kareはha空港kuukouにni友人yuujinをwo見送りmiokuriにni出かけましたdekakemashita。
He went to the airport to see his friend off.
彼kareはha空軍kuugunからkara離れてhanarete休暇kyuukaをwoとっているtotteiru時tokiはha、家族kazokuとto家ieでdeくつろぐkutsuroguのnoがga好きsukiだda。
He likes to relax at home with his family when he is on leave from the Air Force.
彼kareはha空soraをwo見上げたmiageta。
He looked up at the sky.
彼kareはha空soraをwo見てmiteたっていたtatteita。
He stood looking at the sky.
彼kareはha空soraをwo見ていたmiteita。
He was looking at the sky.
彼kareはha愚かorokaにもnimo彼女のkanojono言うiuことkotoをwo信じてshinjiteしまったshimatta。
He was stupid enough to believe what she said.
彼kareはha愚かorokaにもnimoあんなanna間違いmachigaiをwo犯してokashiteしまったshimatta。
He was too foolish to avoid making such errors.
彼kareはha苦労kurouでdeいっぱいippaiのno一生isshouをwo送ったokutta。
He lived a life full of worries.
彼kareはha苦労kurouしてshite働いてhataraite財産zaisanをwoためたtameta。
He accumulated his fortune by hard work.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary