Results, を

Showing results 14426-14450:

彼kareはha苦労kurouしてshite顧客kokyakuをwo獲得kakutokuしたshita。
He has managed to secure several accounts.
彼kareはha苦労kurouしてshiteこのkono歌utaをwo書いたkaita。
He took pains to write this song.
彼kareはha苦難kunanをwoナントもNANTOmo思わなかったomowanakatta。
He made nothing of hardship.
彼kareはha苦痛kutsuuのno叫びsakebiをwoこらえたkoraeta。
He held back a cry of agony.
彼kareはha苦い経験nigaikeikenをwo味わったajiwatta。
He had a bitter experience.
彼kareはha銀行ginkou関係kankeiのno仕事shigotoをwoしていますshiteimasu。
He is in the banking line.
彼kareはha銀行家ginkoukaとしてtoshiteのno仕事shigotoをwoロンドンRONDONでde覚えたoboeta。
He learned his trade as a banker in London.
彼kareはha銀行員ginkouinとしてtoshite、まあまあmaamaaのno給料kyuuryouをwoもらっているmoratteiru。
He gets a reasonable salary as a bank clerk.
彼kareはha銀行ginkouにni借金shakkinをwo返したkaeshita。
He paid his loan back to the bank.
彼kareはha銀行ginkouからkara多額tagakuのno金kinをwo借りたkarita。
He borrowed a lot of money from the bank.
彼kareはha銀行ginkouからkaraのno借金shakkinをwo返したkaeshita。
He settled his account with the bank.
彼kareはha銀行ginkouからkaraお金okaneをwo借りたkarita。
He got a loan from the bank.
彼kareはha銀ginのno木kiがgaあるaru黄金のougonno都toについてnitsuiteすばらしいsubarashii話hanashiをwo聞いたkiitaことがあったkotogaatta。
He had heard wonderful stories about cities of gold with silver trees.
彼kareはha金輪際konrinzai君kimiをwo助けてtasuketeくれないkurenaiだろうdarou。
You can make book on it that he won't help you.
彼kareはha金儲けkanemoukeにni没頭bottouしshiすぎていたsugiteitaのでnode、他taのnoことkotoをwo考えるkangaeru余裕yoyuuがgaなかったnakatta。
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
彼kareはha金物kanamonoをwo商っているakinatteiru。
He deals in hardware.
彼kareはha金持ちkanemochiのnoくせにkuseni乞食kojikiのnoようなyouna生活seikatsuをwoしているshiteiru。
He's rich, but he lives like a beggar.
彼kareはha金持ちkanemochiにもかかわらずnimokakawarazu、質素なshissona生活seikatsuをwoしているshiteiru。
For all his wealth, he lives a simple life.
彼kareはha金持ちkanemochiであるdearuことkotoをwo自慢jimanしているshiteiru。
He boasts of his wealth.
彼kareはha金庫kinkoをwo私watashiにni預けたazuketa。
He left his safe in my care.
彼kareはha金庫kinkoからkara私のwatashino金kinをwo盗んだnusunda。
He stole my money from the safe.
彼kareはha金kinをwo盗んだnusundaことkotoでde訴えられましたuttaeraremashita。
He was accused of stealing money.
彼kareはha金kinをwo貸してkashiteくれるkureruとto言ったittaがga、そのとおりsonotoori約束を守ったyakusokuwomamotta。
He said he would lend me some money, and he was as good as his word.
彼kareはha金kinをwo捜しsagashiにni出かけたdekaketa。
He went in search of gold.
彼kareはha金kinをwo全部zenbu盗まれたnusumareta。
He was robbed of all his money.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary